Jesse Younger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kris Kristofferson – Jesse Younger

by Kris Kristofferson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kris Kristofferson Jesse Younger

Little Jesse Younger was a well respected lad
Mały Jesse Younger był szanowanym chłopcem
Doing all he could to please his mommy and his dad
Robił wszystko, co mógł, aby zadowolić mamę i tatę
But he never planned to be the man they said that he'd become
Ale nigdy nie planował być człowiekiem, za jakiego go uważano
And somehow or another Jesse's little baby brother
I w jakiś sposób młodszy braciszek Jessego
Is his father's and his mother's only son
Jest jedynym synem swojego ojca i swojej matki
Ev'ry day the neighbors say that it's a dirty shame
Sąsiedzi codziennie mówią, że to wstyd
The way he spat upon his family and scandalized their name
Sposób, w jaki pluł na swoją rodzinę i zgorszył jej imię
And his parents never really ever said he'd been disowned
A jego rodzice nigdy tak naprawdę nigdy nie powiedzieli, że się go wyparł
But somehow or another now his little baby brother
Ale w jakiś sposób teraz jego młodszy braciszek
Is his father's and his mother's only son
Jest jedynym synem swojego ojca i swojej matki
Oh, Jesse Younger you're a devil not a man
Och, Jesse Younger, jesteś diabłem, a nie mężczyzną
Can you dare to treat your parents so unkind?
Czy odważysz się tak nieuprzejmie traktować swoich rodziców?
You have selfishly refused to live your life the way they planned
Samolubnie odmówiłeś życia zgodnie z planem
And you've started going your own way and speaking your own mind.
Zacząłeś podążać własną drogą i mówić, co myślisz.
Jesse Younger's parents wonder where it all went wrong
Rodzice Jessego Youngera zastanawiają się, gdzie wszystko poszło nie tak
Now that Jesse's name has turned to ashes on their tongues
Teraz, gdy imię Jessego zamieniło się w popiół na ich językach
But he chose to starve asnd try to carve a future of his own
Postanowił jednak umrzeć z głodu i spróbować stworzyć własną przyszłość
And he got his druthers because now his younger brother
I dostał swoich drutherów, bo teraz jest jego młodszym bratem
Is his father's and his mother's only son.
Jest jedynym synem swojego ojca i swojej matki.
Little Jesse Younger, Little Jesse Younger
Mały Jesse Młodszy, Mały Jesse Młodszy
Little Jesse Younger, Little Jesse Younger...
Mały Jesse Młodszy, Mały Jesse Młodszy...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.