Josie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VERSE:
AYET:
ill 1
hasta 1
I've been chasing after Josie since the day I could run
Koşabildiğim günden beri Josie'nin peşinde koşuyorum
ill 1
hasta 1
Even though I didn't know it at the time
O zamanlar bunu bilmesem de
ill 1
hasta 1
And I followed her from Texas 'til she found me undone
Ve o beni mahvolmuş halde buluncaya kadar onu Texas'tan takip ettim
Just a jump ahead of what I left behind
Geride bıraktığım şeyin sadece bir adım ilerisinde
VERSE:
AYET:
ill 1
hasta 1
She was proud of her young body as a body could be
Bir bedenin olabileceği kadar genç bedeniyle gurur duyuyordu
ill 1
hasta 1
On her way to be a woman of the world
Dünya kadını olma yolunda
ill 1
hasta 1
And I still can see her smiling as she gave it to me
Ve onu bana verirken hala gülümsediğini görebiliyorum
ill 1
hasta 1
Lookin' like a lonesome little girl
Yalnız küçük bir kız gibi görünüyorum
ill 1
hasta 1
CHORUS:
Koro:
Josie, is it true that you've grown harder than your years
Josie, yaşadığın yıllardan daha da sertleştiğin doğru mu?
Sellin' them your sadness on the street
Onlara üzüntünü sokakta satıyorsun
How much did you lose between the laughter and the tears?
Kahkahalar ve gözyaşları arasında ne kadar kaybettiniz?
Gettin' back the bitter for the sweet
Tatlı için acıyı geri alıyorum
ill 1
hasta 1
VERSE:
AYET:
ill 1
hasta 1
Well, she loved me back to livin' at a time I was lost
Kaybolduğum bir zamanda beni tekrar yaşamaya sevdi
With the closest thing to love I've ever known
Şimdiye kadar tanıdığım aşka en yakın şeyle
And she led me through some bridges I was burnin' to cross
Ve beni geçmeye çalıştığım bazı köprülerden geçirdi
Then she went and burned some bridges of her own
Sonra gidip kendi köprülerini yaktı
VERSE:
AYET:
ill 1
hasta 1
Now the road's a little colder every time that I leave
Şimdi her çıkışımda yol biraz daha soğuk
For another empty place I've never been
Hiç bulunmadığım başka bir boş yer için
And I don't suppose it's likely that she's lookin' for me
Ve onun beni arama ihtimalinin olduğunu sanmıyorum
ill 1
hasta 1
But someday I may just chase her down again
Ama bir gün onu tekrar kovalayabilirim
ill 1
hasta 1
CHORUS:
Koro:
Josie, is it true that you've grown harder than your years
Josie, yaşadığın yıllardan daha da sertleştiğin doğru mu?
Sellin' them your sadness on the street
Onlara üzüntünü sokakta satıyorsun
How much did you lose between the laughter and the tears?
Kahkahalar ve gözyaşları arasında ne kadar kaybettiniz?
Gettin' back the bitter for the sweet
Tatlı için acıyı geri alıyorum