Killer Barracuda Letras Tradução em Português

K. Kristofferson
K. Kristofferson
INTRO: Cm
INTRODUÇÃO: Cm
Look here in the water, see the barracuda
Olhe aqui na água, veja a barracuda
Patient as the devil, hangin' still
Paciente como o diabo, ainda pendurado
Like a shadow in the water, pretty barracuda
Como uma sombra na água, linda barracuda
Dagger of the devil, waitin' to kill
Adaga do diabo, esperando para matar
CHORUS:
REFRÃO:
Little girl beware the killer barracuda
Menina, cuidado com a barracuda assassina
He rules these waters like a king
Ele governa essas águas como um rei
He'll cut your heart out, slicker than a dagger
Ele vai arrancar seu coração, mais esperto que uma adaga
Not 'cause he's hungry, 'cause he's mean
Não porque ele está com fome, porque ele é mau
(KEY CHANGE)
(MUDANÇA DE CHAVE)
You can see the shark there, glidin' thru the water
Você pode ver o tubarão ali, deslizando pela água
Ugly as death, eats anything
Feio como a morte, come qualquer coisa
But the pretty barracuda don't touch no leavin'
Mas a linda barracuda não toca e não sai
Takin' what he wants to 'cause he's king
Pegando o que ele quer porque ele é rei
(KEY CHANGE)
(MUDANÇA DE CHAVE)
You can't scare him or entice him
Você não pode assustá-lo ou seduzi-lo
He wouldn't move for the devil 'til his own time
Ele não se moveria pelo diabo até chegar a sua hora
Quicker than a heartbeat, he'll turn you away girl
Mais rápido que um batimento cardíaco, ele vai te mandar embora, garota
Just to see you fall and leave you dyin'
Só para ver você cair e te deixar morrendo
CHORUS:
REFRÃO:
Little girl beware the killer barracuda
Menina, cuidado com a barracuda assassina
He rules these waters like a king
Ele governa essas águas como um rei
He'll cut your heart out, slicker than a dagger
Ele vai arrancar seu coração, mais esperto que uma adaga
Not 'cause he's hungry, 'cause he's mean
Não porque ele está com fome, porque ele é mau
OUTRO: Dm
OUTRO: Dm