One for the Money Letra Traducción al Español

K. Kristofferson
K. Kristofferson
I've seen you standing there, stunned in the spotlight
Te he visto ahí parada, atónita bajo el foco de atención.
I've seen the sweat streak of paint on your face
He visto la raya de sudor de pintura en tu cara
'Cause you're caught like a clown in a circle of strangers
Porque estás atrapado como un payaso en un círculo de extraños
Who do you screw to get out of this place
¿A quién jodes para salir de este lugar?
CHORUS:
CORO:
It's a one for the money, and too far to go
Es uno por el dinero, y está demasiado lejos para llegar.
Three fingers of whiskey, just for the soul
Tres dedos de whisky, sólo para el alma.
That lady you're pleasin' is hungry and cold
Esa dama a la que estás complaciendo tiene hambre y frío.
Don't look in her eyes, you'll see what you sow
No la mires a los ojos, verás lo que siembras.
Too many bodies in too many bars
Demasiados cuerpos en demasiados bares
Too many feelings of fallin' behind
Demasiados sentimientos de quedarse atrás
'Cause you're easy to fool when you're lost in the stars
Porque eres fácil de engañar cuando estás perdido en las estrellas
Shoot out that spotlight before you go blind
Dispara a ese foco antes de quedarte ciego
Take a look in her eyes, boy
Mírala a los ojos, muchacho.
And see what you sow
Y mira lo que siembras