The Promise Versuri Traducere în Română

The Promise
Promisiunea
K. Kristofferson
K. Kristofferson
A Moment of Forever
Un moment de veșnicie
CAPO III
CAPO III
INTRO: G A7 C D G D
INTRODUCERE: G A7 C D G D
You gave me back my soul again by showin' me
Mi-ai dat din nou sufletul arătându-mi
The laughter and the wonder in your eyes
Râsul și mirarea din ochii tăi
Saved me from the shuttered man I used to be
M-a salvat de omul cu obloane care eram înainte
Opened up the windows of my life
Mi-am deschis ferestrele vieții
And the happiness you've given me for lovin' you
Și fericirea pe care mi-ai dat-o pentru că te iubesc
Is sweeter, love, and deeper every day
Este mai dulce, dragoste și mai profundă în fiecare zi
But I can't stop the changes that you're growin' thru
Dar nu pot opri schimbările prin care crești
Or someone new from stealin' you away, so darlin'
Sau cineva nou care te-a furat, așa că dragă
CHORUS:
Refren:
When it's time, you can spread your wings
Când este timpul, îți poți întinde aripile
And I'll set you free
Și te voi elibera
To fly away, and it's okay
Să zboare, și e în regulă
'cause darlin' time changes everything
Pentru că dragă, timpul schimbă totul
But it won't change me
Dar nu mă va schimba
I love you, oh, I love you
Te iubesc, oh, te iubesc
Inside of me you'll always be my valentine
În interiorul meu, vei fi întotdeauna Valentine-ul meu
I pray your freedom makes your dreams come true
Mă rog ca libertatea ta să-ți devină visele realitate
As long as there's a heartbeat in this soul of mine
Atâta timp cât există o bătaie de inimă în acest suflet al meu
You'll know there's someone so in love with you, and darlin'
Vei ști că e cineva atât de îndrăgostit de tine și dragă