The Promise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Promise
Söz
K. Kristofferson
K. Kristofferson
A Moment of Forever
Sonsuza Kadar Bir An
CAPO III
KAPO III
INTRO: G A7 C D G D
GİRİŞ: G A7 C D G D
You gave me back my soul again by showin' me
Bana göstererek tekrar ruhumu geri verdin
The laughter and the wonder in your eyes
Gözlerindeki kahkaha ve merak
Saved me from the shuttered man I used to be
Beni eskiden olduğum kepenkli adamdan kurtardı
Opened up the windows of my life
Hayatımın pencerelerini açtım
And the happiness you've given me for lovin' you
Ve seni sevdiğim için bana verdiğin mutluluk
Is sweeter, love, and deeper every day
Her gün daha tatlı, sevgi ve daha derin
But I can't stop the changes that you're growin' thru
Ama içinden geçerek büyüdüğün değişiklikleri durduramıyorum
Or someone new from stealin' you away, so darlin'
Ya da seni çalan yeni biri, yani sevgilim
CHORUS:
Koro:
When it's time, you can spread your wings
Zamanı geldiğinde kanatlarını açabilirsin
And I'll set you free
Ve seni özgür bırakacağım
To fly away, and it's okay
Uçup gitmek ve sorun değil
'cause darlin' time changes everything
çünkü sevgilim zaman her şeyi değiştirir
But it won't change me
Ama bu beni değiştirmeyecek
I love you, oh, I love you
Seni seviyorum, ah, seni seviyorum
Inside of me you'll always be my valentine
İçimde her zaman sevgilim olacaksın
I pray your freedom makes your dreams come true
Özgürlüğünüzün hayallerinizi gerçekleştirmesi için dua ediyorum
As long as there's a heartbeat in this soul of mine
Bu ruhumda bir kalp atışı olduğu sürece
You'll know there's someone so in love with you, and darlin'
Sana çok aşık birinin olduğunu bileceksin ve sevgilim