Gone to the Dogs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

KT TUNSTALL - GONE TO THE DOGS
KT TUNSTALL - SCHODZIŁ NA PSY
Chords:
Akordy:
C7M x32003
C7Mx32003
Am6M x02013
Am6M x02013
INTRO:
WSTĘP:
Since you've been gone
Od kiedy cię nie ma
M
M
Gone to the dogs
Zeszło na psy
In a roundabout way
W sposób okrężny
C* C7M
C*C7M
You're still sing, singing along
Wciąż śpiewasz, śpiewasz razem z nami
I can see it in your face
Widzę to po twojej twarzy
And everywhere you go
I gdziekolwiek pójdziesz
M
M
I'm there with you
Jestem tam z tobą
Still part of you
Wciąż częścią ciebie
Never lets you go at it alone
Nigdy nie pozwala ci działać samemu
M
M
But if you do
Ale jeśli to zrobisz
I'll make sure you are
Upewnię się, że jesteś
Standing on your feet
Stojąc na nogach
'Cause life could be sweet
Bo życie może być słodkie
But now you're gone
Ale teraz cię nie ma
M
M
Gone to the dogs
Zeszło na psy
And I don't know you like I did
I nie znam cię tak jak ja
**Break: C* - C7M - Dm - F - G
**Przerwa: C* - C7M - Dm - F - G
So why don't you say
Więc dlaczego nie powiesz
M
M
Say it out loud
Powiedz to głośno
All these things you hold inside
Wszystkie te rzeczy, które trzymasz w sobie
Of yourself
Z siebie
M
M
Holding on tight
Trzymaj się mocno
As if you're frightened of the ride
Jakbyś bał się jazdy
Everywhere you go
Gdziekolwiek pójdziesz
M
M
It goes with you
To idzie z tobą
Takes part of you
Bierze część ciebie
Never lets you go at it alone
Nigdy nie pozwala ci działać samemu
M
M
But if it would
Ale gdyby tak było
I know you could be
Wiem, że możesz być
So much more than this
O wiele więcej niż to
And life could be bliss
A życie może być rozkoszą
And I
I ja
I try to hold you up
Próbuję cię podtrzymać
And I'll never let you down
I nigdy Cię nie zawiodę
And I do my best
I robię co w mojej mocy
When I try to hold you up
Kiedy próbuję cię podtrzymać
And I never let you down
I nigdy Cię nie zawiodłem
You let yourself down
Zawiodłeś siebie
Let me down, oh
Zawiedź mnie, och
Oh now you're gone
Och, teraz cię nie ma
M
M
Gone to the dogs
Zeszło na psy
And I don't know you like I did
I nie znam cię tak jak ja
C* - C7M - Dm - F - G
C* - C7M - Dm - F - G