Hold On كلمات أغنية ترجمة عربية
كيه تي تنسستول - انتظر
by KT Tunstall
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
KT Tunstall - Hold On
كيه تي تنسستول - انتظر
KT just rocks!
KT الصخور فقط!
Intro:
مقدمة:
|-x--x--x--x--x-x-| mute all other strings, you still need them for the clicks
|-x--x--x--x--x-x-| كتم صوت جميع السلاسل الأخرى، فإنك لا تزال بحاجة إليها للنقرات
|-x--x--x--x--x-x-| watch the strum pattern and
|-x--x--x--x--x-x-| مشاهدة نمط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية و
|-x--x--x--x--x-x-| repeat until the verse starts
|-x--x--x--x--x-x-| كرر حتى تبدأ الآية
Say you, to me, You're a bird with an eye for anything shiny
قل لي أنك طائر ذو عين تتطلع إلى أي شيء لامع
|-x--x--x--x--x-x-| when KT reaches the word "man"
|-x--x--x--x--x-x-| عندما يصل KT إلى كلمة "رجل"
|-x--x--x--x--x-x-| play the open E, keep the clicks
|-x--x--x--x--x-x-| العب لعبة E المفتوحة، واستمر في النقرات
Searching the land for a hero of a man
البحث في الأرض عن بطل الرجل
|-x--x--x--x--x-x-| keep up the rythem
|-x--x--x--x--x-x-| استمر في الإيقاع
You say I need, more than my fair share of attention
أنت تقول أنني بحاجة إلى أكثر من نصيبي العادل من الاهتمام
|-x--x--x--x--x-x-||-x--x--x--x--x-x-| This time the open E comes sooner
|-x--x--x--x--x-x-||-x--x--x--x--x-x-| هذه المرة يأتي E المفتوح عاجلاً
|-x--x--x--x--x-x-||-x--x--x--x--x-x-| play 2 intervals
|-x--x--x--x--x-x-||-x--x--x--x--x-x-| لعب 2 فترات
But I think you know that just isn't so
لكنني أعتقد أنك تعلم أن الأمر ليس كذلك
[[ And the chords come into play:
[[وتلعب الأوتار:
[[
[[
[[ Am : x02210
[[ صباحا: x02210
[[ Em : 022000
[[ م : 022000
[[ C : x32010
[[ ج : x32010
[[ Dsus2 : xx0230
[[ Dsus2 : xx0230
[[ E7 : 020100
[[E7 : 020100
[[ Dm : xx0231
[[ مارك ألماني : xx0231
Oh underneath I felt the fire of a burning question
اه تحتي حسيت بنار سؤال ملتهب
Tearing me apart, right from the very start
تمزقني، منذ البداية
And now I see, that it don??t take a trick off the light to excite me
والآن أرى أن الأمر لا يحتاج إلى خدعة من الضوء لإثارة إثارتي
So strong, so long, you??ll see
قوية جدا، لفترة طويلة، سوف ترى
[horus
[حورس
]
]
Hold On to what you been given lately ( been given lately )
تمسك بما قدمته مؤخرا ( أعطيته مؤخرا )
Hold on to what you know you??ve got
التمسك بما تعرفه لديك؟
Hold on to what you been given lately
تمسك بما أعطيت لك في الآونة الأخيرة
Hold on 'cause the world will turn if you??re ready or not
انتظر لأن العالم سوف ينقلب إذا كنت مستعدًا أم لا
Strumming
العزف
Am Dsus2 C Dm Am Dsus2 E7 (build the E7)
Am Dsus2 C Dm Am Dsus2 E7 (قم ببناء E7)
Simplicity, a heart of gold, an old head on young shoulders
البساطة، قلب من ذهب، ورأس عجوز على أكتاف شابة
Quiet and lovely, Becomin' part of me
هادئ وجميل، أصبح جزءًا مني
and now I see from a handful of names and a thousand faces
والآن أرى من بين حفنة من الأسماء وألف وجه
One light Burning fiercely
ضوء واحد يحترق بشدة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
