Miniature Disasters Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Year: 2004
Rok: 2004
Title: Miniature Disasters
Tytuł: Miniaturowe katastrofy
Intro/Verse Riff:
Riff wstępu/wersety:
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I don't want to be second best
Nie chcę być drugi najlepszy
Don't want to stand in line
Nie chcę stać w kolejce
Don't want to fall behind
Nie chcę zostać w tyle
Don't want to get caught out
Nie chcę dać się złapać
Don't want to do without
Nie chcę się obejść bez
And the lesson I must learn
I lekcja, której muszę się nauczyć
Is that I've got to wait my turn
Czy to znaczy, że muszę poczekać na swoją kolej
(Verse 2) - repeat Verse1
(Zwrotka 2) - powtórz Wiersz 1
Looks like I got to be hot and cold
Wygląda na to, że musi mi być gorąco i zimno
I got to be taught and told
Trzeba mnie uczyć i mówić
Got to be good as gold
Muszę być dobry jak złoto
But perfectly honest
Ale całkowicie szczery
I think it would be good for me
Myślę, że byłoby to dla mnie dobre
Coz it's a hindrance to my health
Bo to jest przeszkoda dla mojego zdrowia
I'm a stranger to myself
Jestem dla siebie obcy
(Chorus)
(Refren)
su
su
Miniature disasters and minor catastrophoes
Miniaturowe katastrofy i drobne katastrofy
Bring me to my knees
Powal mnie na kolana
Well I must be my own master
Cóż, muszę być swoim własnym panem
/b9 #9
/b9 #9
Or a miniature disaster will be
Albo będzie miniaturowa katastrofa
It will be the death of me
To będzie moja śmierć
(Verse 3) - repeat Verse1
(Wiersz 3) - powtórz Wiersz 1
I don't have to raise my voice
Nie muszę podnosić głosu
Don't have to be underhand
Nie musisz być podstępny
Just got to understand
Muszę tylko zrozumieć
That it's gonna be up and down
Że będzie wzloty i upadki
It's gonna be lost and found
To zostanie zgubione i znalezione
And I can't take to the sky
I nie mogę wznieść się do nieba
Before I like it on the ground
Zanim polubię to na ziemi
(Bridge)
(Most)
And i need to be patient
I muszę uzbroić się w cierpliwość
And i need to be brave
I muszę być odważny
Need to discover
Trzeba odkryć
How i need to behave
Jak mam się zachować
And I'll find out the answers
A ja poznam odpowiedzi
When i know what to ask
Kiedy wiem, o co zapytać
dim7
przyciemnienie7
But i speak a different language
Ale mówię innym językiem
#9
#9
And everybody's talking too fast
I wszyscy mówią za szybko
(Chorus) - repeat Chorus
(Refren) - powtórz Refren
Miniature disasters and minor catastrophoes
Miniaturowe katastrofy i drobne katastrofy
Bring me to my knees
Powal mnie na kolana
Well I must be my own master
Cóż, muszę być swoim własnym panem
I've got to run a little faster
Muszę biec trochę szybciej
I need to know I'll last if a little
Muszę wiedzieć, że wytrzymam, choć trochę
Miniature disaster hits me
Dopada mnie miniaturowa katastrofa
It could be the death of me
To może być moja śmierć
Dadd9... Dm6.. F/E.. Gsus2.. E11/b9 E7#9
Dadd9... Dm6.. F/E.. Gsus2.. E11/b9 E7#9
dim7
przyciemnienie7