Miniature Disasters Letras Tradução em Português

Year: 2004
Ano: 2004
Title: Miniature Disasters
Título: Desastres em Miniatura
Intro/Verse Riff:
Riff de introdução/verso:
(Verse 1)
(Verso 1)
I don't want to be second best
Eu não quero ser o segundo melhor
Don't want to stand in line
Não quero ficar na fila
Don't want to fall behind
Não quero ficar para trás
Don't want to get caught out
Não quero ser pego
Don't want to do without
Não quero ficar sem
And the lesson I must learn
E a lição que devo aprender
Is that I've got to wait my turn
É que eu tenho que esperar minha vez
(Verse 2) - repeat Verse1
(Verso 2) - repita o Verso 1
Looks like I got to be hot and cold
Parece que eu tenho que estar com calor e frio
I got to be taught and told
Eu tenho que ser ensinado e informado
Got to be good as gold
Tem que ser bom como ouro
But perfectly honest
Mas perfeitamente honesto
I think it would be good for me
Eu acho que seria bom para mim
Coz it's a hindrance to my health
Porque é um obstáculo para minha saúde
I'm a stranger to myself
Eu sou um estranho para mim mesmo
(Chorus)
(Refrão)
su
su
Miniature disasters and minor catastrophoes
Desastres em miniatura e catástrofes menores
Bring me to my knees
Deixe-me de joelhos
Well I must be my own master
Bem, eu devo ser meu próprio mestre
/b9 #9
/b9 #9
Or a miniature disaster will be
Ou um desastre em miniatura será
It will be the death of me
Será a minha morte
(Verse 3) - repeat Verse1
(Verso 3) - repita o Verso 1
I don't have to raise my voice
Eu não tenho que levantar minha voz
Don't have to be underhand
Não precisa ser dissimulado
Just got to understand
Só tenho que entender
That it's gonna be up and down
Que vai subir e descer
It's gonna be lost and found
Vai ser perdido e encontrado
And I can't take to the sky
E eu não posso levar para o céu
Before I like it on the ground
Antes que eu goste no chão
(Bridge)
(Ponte)
And i need to be patient
E eu preciso ser paciente
And i need to be brave
E eu preciso ser corajoso
Need to discover
Precisa descobrir
How i need to behave
Como eu preciso me comportar
And I'll find out the answers
E eu vou descobrir as respostas
When i know what to ask
Quando eu sei o que perguntar
dim7
dim7
But i speak a different language
Mas eu falo uma língua diferente
#9
#9
And everybody's talking too fast
E todo mundo está falando rápido demais
(Chorus) - repeat Chorus
(Refrão) - repita o refrão
Miniature disasters and minor catastrophoes
Desastres em miniatura e catástrofes menores
Bring me to my knees
Deixe-me de joelhos
Well I must be my own master
Bem, eu devo ser meu próprio mestre
I've got to run a little faster
Eu tenho que correr um pouco mais rápido
I need to know I'll last if a little
Eu preciso saber que vou durar um pouco
Miniature disaster hits me
Desastre em miniatura me atinge
It could be the death of me
Poderia ser a minha morte
Dadd9... Dm6.. F/E.. Gsus2.. E11/b9 E7#9
Papai9... Dm6.. F/E.. Gsus2.. E11/b9 E7#9
dim7
dim7