Hurricane Season Versuri Traducere în Română

Hurricane Season - Kula Shaker
Sezonul uraganelor - Kula Shaker
Email: whats_the_story13@hotmail.co.uk
E-mail: whats_the_story13@hotmail.co.uk
Intro: Has some riffs i haven't figured out but it's all based around Cm
Introducere: Are niște riff-uri pe care nu mi-am dat seama, dar totul se bazează pe Cm
Verse 1:
Versetul 1:
He was an outcast of the islands sailing cross the sea
Era un paria al insulelor care traversau marea
Bending the horizon, bearing the breeze.
Îndoind orizontul, suportând briza.
He was searching for a treasure, buried long ago
Căuta o comoară, îngropată cu mult timp în urmă
Cos nothing lasts forever, except what you dont know.
Pentru că nimic nu durează pentru totdeauna, în afară de ceea ce nu știi.
He werent afraid of dying, or stepping through that door
Nu se temea să moară sau să pășească pe ușa aceea
The compass started reeling, and he stared into the storm.
Busola a început să se clatine, iar el se uită în furtună.
Soon everything was rolling and moaning like a hound
Curând totul se rostogoli și gemu ca un câine
And an angry ton of water......knocked him to the ground
Și o tonă furioasă de apă...... l-a doborât la pământ
Chorus 1:
Refren 1:
And it kinda stands to reason
Și este oarecum rațional
It was hurricane season.
Era sezonul uraganelor.
Hey, Hey, Hey
Hei, Hei, Hei
Verse 2:
Versetul 2:
He was hanging in the darkness, holding to the line
Stătea atârnat în întuneric, ținându-se de linie
Faces in the water, of folks he left behind
Fețe în apă, ale unor oameni pe care i-a lăsat în urmă
Saying boy, you must be crazy, you should'a stayed at home
Spunând băiete, trebuie să fii nebun, ar trebui să stai acasă
Stuck with what you started, stuck with what youd known
Blocat cu ceea ce ai început, blocat cu ceea ce știai
Now the sea had come to take him & snuff him like a light
Acum venise marea să-l ia și să-l atume ca o lumină
In the black and heavy water
În apa neagră și grea
With a black and heavy sigh
Cu un oftat negru și greu
Chorus: 2
Refren: 2
And it kinda stands to reason
Și este oarecum rațional
It was hurricane season
Era sezonul uraganelor
Hey, Hey, Hey
Hei, Hei, Hei
Interlude: F, Cm, Eb
Interludiu: F, Cm, Eb
I like to add an improvised guitar solo aroudn here, on the sacle of C
Îmi place să adaug un solo de chitară improvizat aici, pe sacul lui C
Verse 3:
Versetul 3:
He called out to angels; he called into the deep
El a strigat la îngeri; strigă el în adânc
He said, God, if you can hear me, give me some relief.
El a spus: Doamne, dacă mă auzi, dă-mi o uşurare.
I aint here to ask for favours, dont wanna ask for gold
Nu sunt aici să cer favoruri, nu vreau să cer aur
I only want possession....possession of my soul
Vreau doar posesia....posedarea sufletului meu
Im begging for your mercy, Im begging for you, please
Cers pentru mila ta, te rog, te rog
Im just a simple traveller....lost upon the sea
Sunt doar un simplu călător... pierdut pe mare
Chorus 3:
Refren 3:
And it kinda stands to reason
Și este oarecum rațional
It was hurricane season
Era sezonul uraganelor
Hey, Hey, Hey
Hei, Hei, Hei