Life Like This Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kurt Vile - Böyle Hayat

by Kurt Vile

Kurt Vile - Life Like This şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Life Like This - Kurt Vile
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kurt Vile Life Like This

Wanna live, wanna live live a life like mine
Yaşamak istiyorum, benimki gibi bir hayat yaşamak istiyorum
Well I been doin' it, baby all the time
Ben de bunu yapıyordum bebeğim her zaman
To do so you gotta roll with the punches
Bunu yapmak için yumruklarla yuvarlanmalısın
Jump from the sweetest to the toughest of tough love
En tatlısından en zorlu aşkına atla
Maybe you think I'm a talking tube
Belki benim konuşan bir tüp olduğumu düşünüyorsun
Baby try playing, that's all I really ever wanna do
Bebeğim oynamayı dene, gerçekten yapmak istediğim tek şey bu
You didn't hear me right, oh yeah
Beni doğru duymadın, oh evet
That's right I wanna live, live
Bu doğru yaşamak istiyorum, yaşamak
A life like this, yeah
Böyle bir hayat evet
You wish
Dilersin
Wanna live, wanna live
Yaşamak istiyorum, yaşamak istiyorum
A life like mine
Benimki gibi bir hayat
Ay baby, well, get in line
Ay bebeğim, sıraya gir
Ready to take a life test
Hayat sınavına girmeye hazırız
What it is, is it is the best
Nedir, en iyisi mi?
Maybe you don't hear me talking strange
Belki garip konuştuğumu duymuyorsun
Well, hang on you better wait
Peki, bekle beklesen iyi olur
Maybe you didn't hear me right
Belki beni doğru duymadın
Well it's up and down and out of sight
Peki, yukarı ve aşağı ve görüş alanı dışında
Do you got what it takes?
Gerekenlere sahip misin?
Well, I think you might
Bence yapabilirsin
Wanna live, wanna live
Yaşamak istiyorum, yaşamak istiyorum
A life like mine
Benimki gibi bir hayat
Well I been doin' it, baby all the time
Ben de bunu yapıyordum bebeğim her zaman
To do so you gotta roll with the punches
Bunu yapmak için yumruklarla yuvarlanmalısın
Jump from the sweetest to the toughest of tough love
En tatlısından en zorlu aşkına atla
Maybe you don't hear me talking strange
Belki garip konuştuğumu duymuyorsun
Well hold on, you better wait
Peki bekle, beklesen iyi olur
Maybe you must think that I'm talking crooked
Belki çarpık konuştuğumu düşünüyorsundur
Well, that's all good
Peki, hepsi iyi
Wanna live, wanna live
Yaşamak istiyorum, yaşamak istiyorum
A life like some
Bazıları gibi bir hayat
Young and dumb and full of
Genç, aptal ve dolu
'come on over to my house - there's a party goin' on here' all the time
'evime gel - burada sürekli bir parti var'
Wanna live, wanna live
Yaşamak istiyorum, yaşamak istiyorum
A life like mine
Benimki gibi bir hayat
Eh, you wish (x4)
Eh, keşke (x4)
Wanna live, wanna live
Yaşamak istiyorum, yaşamak istiyorum
Live a life like mine
Benimki gibi bir hayat yaşa
Well I been doin' it, baby all the time
Ben de bunu yapıyordum bebeğim her zaman
To do so you gotta roll with the punches
Bunu yapmak için yumruklarla yuvarlanmalısın
Jump from the sweetest to the toughest of tough love
En tatlısından en zorlu aşkına atla
Well it's up and down and out of sight
Peki, yukarı ve aşağı ve görüş alanı dışında
Have you got what it takes?
Gerekeni aldın mı?
Well, I think you might
Bence yapabilirsin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.