Even If 歌詞 日本語訳
カットレス - たとえ
by Kutless
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
May this song bless you just as it has blessed me immensely.
私を大いに祝福してくれたように、この歌があなたにも祝福をもたらしますように。
Romans 8:28
ローマ人への手紙 8:28
"And we know that in all things God works for the good of those who love him, who
「そして私たちは、神がすべてのことにおいて、ご自分を愛する人々の利益のために働いてくださることを知っています。
have been called according to his purpose."
彼の目的に従って召されました。」
Isaiah 55:9
イザヤ書 55:9
?As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways
天が地よりも高いように、私の道はあなたの道よりも高い
and my thoughts than your thoughts."
あなたの考えより私の考え。」
I followed the same arrangement as their recorded version, and I included the
録音バージョンと同じアレンジに従い、
chord that they play at the end of each chorus to transit into the 2nd verse, bridge and outro.
各コーラスの終わりに演奏して、2番のバース、ブリッジ、アウトロに移行するコードです。
Kutless ? Even If
カットレス?たとえ
Key: D
キー:D
Bm7: x20230
Bm7:x20230
D/F#: 200232
D/F#: 200232
A2: x02200
A2:x02200
Sometimes all we have to hold on to
時々、私たちがしがみつかなければならないすべてのこと
Is what we know is true of who You are
私たちが知っていることはあなたが誰であるかについて真実ですか
So when the heartache hits like a hurricane
だから、心の痛みがハリケーンのように襲ってきたら、
That could never change who You are
それはあなたが誰であるかを決して変えることはできません
And we trust in who You are
そして私たちはあなたが誰であるかを信頼します
Even if the healing doesn't come
たとえ癒しが来なくても
And life falls apart
そして人生は崩壊する
And dreams are still undone
そして夢はまだ終わっていない
You are God, You are good
あなたは神です、あなたは良い人です
Forever faithful one
永遠に忠実な人
Even if the healing
たとえ治癒したとしても
Even if the healing doesn't come
たとえ癒しが来なくても
Lord we know your ways are not our ways
主よ、私たちはあなたのやり方が私たちのやり方ではないことを知っています
So we set our faith in who You are
だから私たちはあなたが誰であるかを信じます
Even though You reign high above us
あなたが私たちの上に高く君臨しているのに
You tenderly love us
あなたは私たちを優しく愛してくれています
We know Your heart
私たちはあなたの心を知っています
And we rest in who You are
そして私たちはあなたが誰であるかに安らぎます
Even if the healing doesn't come
たとえ癒しが来なくても
And life falls apart
そして人生は崩壊する
And dreams are still undone
そして夢はまだ終わっていない
You are God, You are good
あなたは神です、あなたは良い人です
Forever faithful one
永遠に忠実な人
Even if the healing
たとえ治癒したとしても
Even if the healing doesn't come
たとえ癒しが来なくても
You're still the great and mighty one
あなたは今でも偉大で力強い人です
We trust You always
私たちはいつもあなたを信頼しています
You're working all things for our good
あなたは私たちの利益のためにあらゆることに取り組んでいます
We'll sing your praise
私たちはあなたの賛美を歌います
Even if the healing doesn't come
たとえ癒しが来なくても
And life falls apart
そして人生は崩壊する
And dreams are still undone
そして夢はまだ終わっていない
You are God, You are good
あなたは神です、あなたは良い人です
Forever faithful one
永遠に忠実な人
Even if the healing
たとえ治癒したとしても
Even if the healing doesn't come
たとえ癒しが来なくても
You are God and we will bless You
あなたは神です、そして私たちはあなたを祝福します
As the good and faithful one
善良で忠実な人として
You are God and we will bless You
あなたは神です、そして私たちはあなたを祝福します
Even if the healing doesn't come
たとえ癒しが来なくても
Even if the healing doesn't come
たとえ癒しが来なくても
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.