Even If Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

May this song bless you just as it has blessed me immensely.
Bu şarkı beni çok mutlu ettiği gibi sizi de kutsasın.
Romans 8:28
Romalılar 8:28
"And we know that in all things God works for the good of those who love him, who
"Ve biliyoruz ki, Tanrı her durumda kendisini sevenlerin iyiliği için çalışır.
have been called according to his purpose."
amacına göre çağrılmıştır."
Isaiah 55:9
İşaya 55:9
?As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways
?Gökler yerden ne kadar yüksekse, benim yollarım da sizin yollarınızdan o kadar yüksektir
and my thoughts than your thoughts."
ve senin düşüncelerin yerine benim düşüncelerim."
I followed the same arrangement as their recorded version, and I included the
Kayıtlı versiyonlarıyla aynı düzenlemeyi izledim ve
chord that they play at the end of each chorus to transit into the 2nd verse, bridge and outro.
2. mısraya, köprüye ve outroya geçiş yapmak için her koronun sonunda çaldıkları akor.
Kutless ? Even If
Kutsuz mu? Olsa bile
Key: D
Anahtar: D
Bm7: x20230
BM7: x20230
D/F#: 200232
D/F#: 200232
A2: x02200
A2: x02200
Sometimes all we have to hold on to
Bazen tutunmamız gereken tek şey
Is what we know is true of who You are
Kim olduğun hakkında bildiklerimiz doğru mu?
So when the heartache hits like a hurricane
Yani kalp ağrısı bir kasırga gibi çarptığında
That could never change who You are
Bu senin kim olduğunu asla değiştiremez
And we trust in who You are
Ve senin kim olduğuna güveniyoruz
Even if the healing doesn't come
Şifa gelmese bile
And life falls apart
Ve hayat parçalanıyor
And dreams are still undone
Ve hayaller hala yarım kaldı
You are God, You are good
Sen Tanrısın, Sen iyisin
Forever faithful one
Sonsuza kadar sadık biri
Even if the healing
İyileşme olsa bile
Even if the healing doesn't come
Şifa gelmese bile
Lord we know your ways are not our ways
Tanrım, senin yollarının bizim yollarımız olmadığını biliyoruz
So we set our faith in who You are
Bu yüzden sizin kim olduğunuza olan inancımızı belirledik
Even though You reign high above us
Üstümüzde hüküm sürsen de
You tenderly love us
Bizi şefkatle seviyorsun
We know Your heart
Kalbini biliyoruz
And we rest in who You are
Ve biz senin kim olduğunla dinleniyoruz
Even if the healing doesn't come
Şifa gelmese bile
And life falls apart
Ve hayat parçalanıyor
And dreams are still undone
Ve hayaller hala yarım kaldı
You are God, You are good
Sen Tanrısın, Sen iyisin
Forever faithful one
Sonsuza kadar sadık biri
Even if the healing
İyileşme olsa bile
Even if the healing doesn't come
Şifa gelmese bile
You're still the great and mighty one
Sen hala büyük ve kudretli olansın
We trust You always
Sana her zaman güveniyoruz
You're working all things for our good
Her şeyi bizim iyiliğimiz için yapıyorsun
We'll sing your praise
Övgünü söyleyeceğiz
Even if the healing doesn't come
Şifa gelmese bile
And life falls apart
Ve hayat parçalanıyor
And dreams are still undone
Ve hayaller hala yarım kaldı
You are God, You are good
Sen Tanrısın, Sen iyisin
Forever faithful one
Sonsuza kadar sadık biri
Even if the healing
İyileşme olsa bile
Even if the healing doesn't come
Şifa gelmese bile
You are God and we will bless You
Sen Tanrısın ve seni kutsayacağız
As the good and faithful one
İyi ve sadık biri olarak
You are God and we will bless You
Sen Tanrısın ve seni kutsayacağız
Even if the healing doesn't come
Şifa gelmese bile
Even if the healing doesn't come
Şifa gelmese bile