If I Were You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kyla - Senin Yerinde Olsaydım
by Kyla
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: If I were You
Başlık: Eğer senin yerinde olsaydım
This is the new sonf Kyla to HEre NEw Album
Bu yeni oğlu Kyla'nın YENİ Albümü
"HEartfelt"
"Yürekten"
PLEase support OPM AUTHORITY,.....
LÜTFEN OPM YETKİLİSİNİ destekleyin,.....
Intro: Cm-Fm-Bb
Giriş: Cm-Fm-Bb
I look in the mirror, with you in my arms
Aynaya bakıyorum, kollarımda sen varken
And I see a reflection
Ve bir yansıma görüyorum
Of a smile that says you believe in love
Aşka inandığını söyleyen bir gülümsemenin
And Just for a moment, I drifted away
Ve bir anlığına uzaklaştım
But I couldn't stay cuz
Ama kalamadım çünkü
A hint of love, a bit of fear
Biraz sevgi, biraz korku
I'm trying to say
şunu söylemeye çalışıyorum
Chorus:
Koro:
If I were you, I wouldn't be here
Senin yerinde olsaydım burada olmazdım
M7
M7
If I were you I would stay night where you are
Senin yerinde olsaydım geceyi senin olduğun yerde geçirirdim
I wouldn't come near this broken heart
Bu kırık kalbin yanına yaklaşmam
Just turn around and leave here
Sadece arkanı dön ve burayı terk et
And find someone who won't hurt you
Ve sana zarar vermeyecek birini bul
M7
M7
Make sure that she still believe in love
Hala aşka inandığından emin ol
Cuz I think my heart has given up
Çünkü sanırım kalbim vazgeçti
If I were you, I wouldn't be here ooh..yeahh
Senin yerinde olsaydım burada olmazdım ooh..evet
I'm trying to protect you
seni korumaya çalışıyorum
From the lies that your hear tells
Duyduğun yalanlardan
Even through It say;s that you love me
Beni sevdiğini söylese bile
All I see is pain and misery
Tek gördüğüm acı ve sefalet
Seasons may change
Mevsimler değişebilir
But I can't get forget in thw days of old
Ama eski günleri unutamıyorum
My heart ached when you walked away
Sen gittiğinde kalbim acıdı
I said I'd never love again
Bir daha asla sevmeyeceğimi söyledim
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Bridge:
Köprü:
The days go by
Günler geçiyor
And I feel that you cold make me happy
Ve soğukluğunun beni mutlu ettiğini hissediyorum
Time goes on
Zaman devam ediyor
And I feel that love is at my door
Ve aşkın kapımda olduğunu hissediyorum
And though I tell myself that you're the one
Ve kendime senin o olduğunu söylesem de
Who said those words before
Bu sözleri daha önce kim söyledi
Though it hurts to much
Çok acıtsa da
I can't trust in love again
Bir daha aşka güvenemem
If I were you, I wouldn't be here
Senin yerinde olsaydım burada olmazdım
M7 M7
M7 M7
If I were you I would stay right where you are
Eğer senin yerinde olsaydım, olduğun yerde kalırdım
I wouldn't come near this broken heart
Bu kırık kalbin yanına yaklaşmam
Just turn around and leave here
Sadece arkanı dön ve burayı terk et
And find someone who won't hurt you
Ve sana zarar vermeyecek birini bul
M7
M7
Make that she still believe in love
Hala aşka inanmasını sağla
CUz my heart has given up
Çünkü kalbim vazgeçti
if I were you, I wouldn't be here
senin yerinde olsaydım burada olmazdım
M7 M7
M7 M7
If I were you I would stay right wherE you are
Senin yerinde olsaydım, olduğun yerde kalırdım
I wouldn't come near this broken heart
Bu kırık kalbin yanına yaklaşmam
Just turn around and leave here
Sadece arkanı dön ve burayı terk et
And find someone who won't hurt you
Ve sana zarar vermeyecek birini bul
M7 M7
M7 M7
Make sure that she still believe in love
Hala aşka inandığından emin ol
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
