Make Me Whole Letra Traducción al Español

Make Me Whole (Kyla)
Hazme completo (Kyla)
(Capo 1)
(Capó 1)
Darling I want you to listen
Cariño quiero que escuches
I stayed up all night, so I can get this thing right
Me quedé despierto toda la noche, para poder hacer esto bien
And I don't think there's anything missing
Y no creo que falte nada
Cause a person like you, made it easy to do
Porque una persona como tú lo hizo fácil
I've waited for so long, to sing to you this song
He esperado tanto tiempo para cantarte esta canción.
Cause your eyes are the windows to heaven
Porque tus ojos son las ventanas al cielo
Your smile could heal a million souls
Tu sonrisa podría sanar un millón de almas.
Your love completes my existence
Tu amor completa mi existencia.
You're the other half that makes me whole
Eres la otra mitad que me hace completo
You're the only other half that makes me whole
Eres la única otra mitad que me completa
m
m
I think the angels are your brothers, yeah
Creo que los ángeles son tus hermanos, sí.
They told you about me, said you're just what she needs
Te hablaron de mí, dijeron que eres justo lo que ella necesita
And I find myself thanking your mother
Y me encuentro agradeciendo a tu madre
For giving birth to a saint
Por dar a luz a un santo
My spirit flies when I say your name
Mi espíritu vuela cuando digo tu nombre
If there's one thing that's true
Si hay algo que es verdad
It's that I was born to love you
Es que nací para amarte
Cause your eyes are the windows to heaven
Porque tus ojos son las ventanas al cielo
Your smile could heal a million souls
Tu sonrisa podría sanar un millón de almas.
Your love completes my existence
Tu amor completa mi existencia.
You're the other half that makes me whole
Eres la otra mitad que me hace completo
You're the only other half that makes me whole
Eres la única otra mitad que me completa
Whoooooolllee....Wooaaahhh ooaahhh...
Whooooolllee....Wooaaahhh ooaahhh...
m
m
Come true over and, over again
Hazte realidad una y otra vez
And I honestly truly believe
Y honestamente creo de verdad
That you and me are, written in the stars
Que tu y yo estamos, escritos en las estrellas
I live my whole life through
Vivo toda mi vida a través de
Just -- giving thanks to you
Simplemente... dándote gracias
Cause your eyes are the windows to heaven
Porque tus ojos son las ventanas al cielo
Your smile could heal a million souls
Tu sonrisa podría sanar un millón de almas.
Your love completes my existence
Tu amor completa mi existencia.
You're the other half that makes me whole
Eres la otra mitad que me hace completo
You're the only other half that makes me whole
Eres la única otra mitad que me completa
Its actually the same as amel larrieux's version with capo 1 and i made a couple of
En realidad es lo mismo que la versión de amel larrieux con cejilla 1 e hice un par de
in the song(hopefully they are right).I also put chords over the correct words for help on
en la canción (espero que tengan razón). También puse acordes sobre las palabras correctas para ayudar
for your convenience, along with the rest of the lyrics. To find tabs on it, look up "
para tu comodidad, junto con el resto de la letra. Para encontrar pestañas, busque "
larrieux " for her original version. This is a really cute song by the way. i love it.
larrieux" por su versión original. Esta es una canción muy linda por cierto. me encanta.
do have to say i liked kylas version better but that is just me. This song is pretty
Tengo que decir que me gustó más la versión de Kylas, pero soy solo yo. esta cancion es bonita
for those who know basics and know how to read tabs. =) enjoy
para aquellos que conocen lo básico y saben leer pestañas. =) disfruta
~Shana Choi~
~Shana Choi~