Make Me Whole Letras Tradução em Português

Make Me Whole (Kyla)
Faça-me inteiro (Kyla)
(Capo 1)
(Capo 1)
Darling I want you to listen
Querido, eu quero que você ouça
I stayed up all night, so I can get this thing right
Fiquei acordado a noite toda, para poder acertar isso
And I don't think there's anything missing
E eu não acho que esteja faltando alguma coisa
Cause a person like you, made it easy to do
Porque uma pessoa como você tornou isso fácil
I've waited for so long, to sing to you this song
Eu esperei por tanto tempo para cantar para você essa música
Cause your eyes are the windows to heaven
Porque seus olhos são as janelas para o céu
Your smile could heal a million souls
Seu sorriso poderia curar um milhão de almas
Your love completes my existence
Seu amor completa minha existência
You're the other half that makes me whole
Você é a outra metade que me completa
You're the only other half that makes me whole
Você é a única outra metade que me completa
m
eu
I think the angels are your brothers, yeah
Eu acho que os anjos são seus irmãos, sim
They told you about me, said you're just what she needs
Eles te falaram sobre mim, disseram que você é exatamente o que ela precisa
And I find myself thanking your mother
E eu me pego agradecendo a sua mãe
For giving birth to a saint
Por dar à luz um santo
My spirit flies when I say your name
Meu espírito voa quando digo seu nome
If there's one thing that's true
Se há uma coisa que é verdade
It's that I was born to love you
É que nasci para te amar
Cause your eyes are the windows to heaven
Porque seus olhos são as janelas para o céu
Your smile could heal a million souls
Seu sorriso poderia curar um milhão de almas
Your love completes my existence
Seu amor completa minha existência
You're the other half that makes me whole
Você é a outra metade que me completa
You're the only other half that makes me whole
Você é a única outra metade que me completa
Whoooooolllee....Wooaaahhh ooaahhh...
Whoooooolllee....Wooaaahhh ooaahhh...
m
eu
Come true over and, over again
Torne-se realidade uma e outra vez
And I honestly truly believe
E eu honestamente realmente acredito
That you and me are, written in the stars
Que você e eu somos, escritos nas estrelas
I live my whole life through
Eu vivo toda a minha vida
Just -- giving thanks to you
Apenas - dando graças a você
Cause your eyes are the windows to heaven
Porque seus olhos são as janelas para o céu
Your smile could heal a million souls
Seu sorriso poderia curar um milhão de almas
Your love completes my existence
Seu amor completa minha existência
You're the other half that makes me whole
Você é a outra metade que me completa
You're the only other half that makes me whole
Você é a única outra metade que me completa
Its actually the same as amel larrieux's version with capo 1 and i made a couple of
Na verdade, é igual à versão de Amel Larrieux com capo 1 e eu fiz alguns
in the song(hopefully they are right).I also put chords over the correct words for help on
na música (espero que eles estejam certos). Também coloquei acordes sobre as palavras corretas para ajudar
for your convenience, along with the rest of the lyrics. To find tabs on it, look up "
para sua conveniência, junto com o restante das letras. Para encontrar guias sobre ele, procure "
larrieux " for her original version. This is a really cute song by the way. i love it.
larrieux" para sua versão original. A propósito, essa é uma música muito fofa. eu amo isso.
do have to say i liked kylas version better but that is just me. This song is pretty
devo dizer que gostei mais da versão kylas, mas sou só eu. Essa música é linda
for those who know basics and know how to read tabs. =) enjoy
para quem conhece o básico e sabe ler abas. =) aproveite
~Shana Choi~
~Shana Choi~