Gypsy Scroll كلمات أغنية ترجمة عربية
فرقة كايل جاس - لفافة غجرية
Kyle Gass Band - Gypsy Scroll كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
So long ago and far away
منذ زمن طويل وبعيد
Although it seems like yesterday
على الرغم من أنه يبدو مثل الأمس
With dreams of wisdom dancing
مع أحلام الحكمة الرقص
Elude now he must say
تهرب الآن يجب أن يقول
Hush the angel's song, the demons want to play
إسكت أغنية الملاك، الشياطين تريد أن تعزف
No longer with the castle choir (ahh)
لم يعد مع جوقة القلعة (آه)
His quest but quenched by dark desire (desire)
سعيه ولكن تطفئه الرغبة المظلمة (الرغبة)
He trembled and he shook
ارتعد واهتز
As he climbed the canyon's wall
بينما كان يتسلق جدار الوادي
A weathered hand appeared, it would not let him fall
ظهرت يد متهالكة، لن تسمح له بالسقوط
Into the night he sang the first lonely song of tears and pain
وفي الليل غنى أول أغنية وحيدة للدموع والألم
He played the first power chords about evil lords that reign
لقد عزف على أوتار القوة الأولى عن أمراء الشر الذين يحكمون
Searchin' for answers, and finding only lies
أبحث عن الإجابات، ولا أجد سوى الأكاذيب
The first rocker found his voice, much to his surprise
وجد الروك الأول صوته، مما أثار دهشته كثيرًا
"Hello there, weary traveler.
"مرحبًا أيها المسافر المتعب.
Hello, kind gypsy.
مرحبا أيها الغجري اللطيف.
You must be hungry
يجب أن تكون جائعا
Ah, yes, I am.
اه، نعم، أنا كذلك.
Please try my stew.
من فضلك حاول الحساء الخاص بي.
Um, actually, wh- what's in this?
أم، في الواقع، ماذا يوجد في هذا؟
It's made of delicious mutton.
إنها مصنوعة من لحم الضأن اللذيذ
Uh-
اه-
To provide nourishment for your journeys.
لتوفير الغذاء لرحلاتك.
It, uh, doesn't, doesn't look very, um-
اه، لا، لا يبدو جدًا، أم-
I think it's pretty good stew.
أعتقد أنه حساء جيد جدًا.
Oh, okay. Yeh, try some."
أوه، حسنا. نعم، جرب بعضًا."
He longed for answers that she knew
كان يشتاق إلى الإجابات التي تعرفها
(Longed for answers that she knew)
(تشتاق إلى الإجابات التي تعرفها)
That weathered hag went on of nothing more than stew
لم تعد تلك الشمطاء التي نجت من الطعام أكثر من مجرد حساء
And then he peeked inside the gypsy scrol
وبعد ذلك ألقى نظرة خاطفة داخل المخطوطة الغجرية
l Loosely translated, it just said "Rock and roll"
ل ترجمت بشكل فضفاض، وقال فقط "الروك أند رول"
Into the night he sang the first lonely song of tears and pain
وفي الليل غنى أول أغنية وحيدة للدموع والألم
He played the first power chords as the skies began to rain
لقد عزف على أوتار القوة الأولى عندما بدأت السماء تمطر
He know how the worlds collide when the angels call his name
إنه يعرف كيف تتصادم العوالم عندما تنادي الملائكة باسمه
They've never heard a darker song with such a sweet
لم يسمعوا أبدًا أغنية أكثر قتامة بهذه الحلاوة
Solo (part is something like this)
منفردا (الجزء هو شيء من هذا القبيل)
Am G D C A B A (fast part)
Am G D C A B A (الجزء السريع)
(Part with the flute)
(جزء مع الناي)
Am (till electric guitar)
صباحا (حتى الغيتار الكهربائي)
(Part with electric guitar)
(جزء مع الغيتار الكهربائي)
Em (till the end)
إم (حتى النهاية)
Roll the gypsy scroll
لف التمرير الغجر
(Roll the gypsy scroll)
(لف التمرير الغجر)
Roll the gypsy scroll
لف التمرير الغجر
The gypsy scroll
التمرير الغجر
Roll the gypsy scroll
لف التمرير الغجر
(Roll the gypsy scroll)
(لف التمرير الغجر)
(Roll the gypsy scroll)
(لف التمرير الغجر)
The gypsy scroll
التمرير الغجر
Rock 'n' roll the gypsy scroll
موسيقى الروك أند رول التمرير الغجرية
(Roll the gypsy scroll)
(لف التمرير الغجر)
(Roll the gypsy scroll)
(لف التمرير الغجر)
The gypsy scroll
التمرير الغجر
The gypsy scroll
التمرير الغجر
The gypsy scroll
التمرير الغجر
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
