Make or Break Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro G
Einführung G
I know you to well, Maybe more than myself
Ich kenne dich zu gut, vielleicht besser als mich selbst
So don't try to hide anything
Versuchen Sie also nicht, etwas zu verbergen
When you feel something's wrong, You run to be alone
Wenn du das Gefühl hast, dass etwas nicht stimmt, rennst du weg, um allein zu sein
But you can't ever out run the pain
Aber man kann dem Schmerz nie entkommen
So look me in the eyes let me fell what you feel
Also schau mir in die Augen, lass mich fallen, was du fühlst
There's no need to move girl you know I'll be still
Es gibt keinen Grund, mich zu bewegen, Mädchen, du weißt, dass ich still sein werde
Still the same man as i was the first day
Immer noch derselbe Mann wie am ersten Tag
That I told you.. I'll never let you get away from me
Das habe ich dir gesagt. Ich werde dich niemals von mir entkommen lassen
Baby, you make or break me
Baby, du machst oder zerbrichst mich
we've been here before & one things for sure
Wir waren schon einmal hier und eines ist sicher
Life gets rough every now & then
Das Leben wird hin und wieder rau
But we still got that fire, the burning desire
Aber wir haben immer noch dieses Feuer, das brennende Verlangen
That reminds us again & again
Das erinnert uns immer wieder daran
Of the first time we touched so new & sureal
Beim ersten Mal berührten wir uns so neu und sicher
For as long as I live girl you know I'll be still
Solange ich lebe, Mädchen, du weißt, ich werde still sein
I'm still the same man as I was the first day
Ich bin immer noch derselbe Mann wie am ersten Tag
That I told you I'll never let you get away from me
Dass ich dir gesagt habe, dass ich dich niemals von mir entkommen lassen werde
baby, You make or break me
Baby, du machst oder zerbrichst mich
And most times you know I only want to say
Und meistens wissen Sie, dass ich nur sagen möchte
That I love you, I want you, I need you to stay with me
Dass ich dich liebe, dass ich dich will, dass du bei mir bleibst
Baby, You make or break me
Baby, du machst oder zerbrichst mich
So look me in the eyes & let me feel what you feel
Schauen Sie mir also in die Augen und lassen Sie mich fühlen, was Sie fühlen
For as long as I'm alive girl you know I'll be still
Solange ich lebe, Mädchen, du weißt, dass ich still sein werde
I'm still the same man as I was the first day
Ich bin immer noch derselbe Mann wie am ersten Tag
That I told you I'll never let you get away from me
Dass ich dir gesagt habe, dass ich dich niemals von mir entkommen lassen werde
Baby, you make or break me
Baby, du machst oder zerbrichst mich
And most times you know I only want to say
Und meistens wissen Sie, dass ich nur sagen möchte
That I love you, I want you, I need you to stay with me
Dass ich dich liebe, dass ich dich will, dass du bei mir bleibst
Baby
Baby
I'm still the same man as I was the first day
Ich bin immer noch derselbe Mann wie am ersten Tag
That I told you I'll never let you get away from me
Dass ich dir gesagt habe, dass ich dich niemals von mir entkommen lassen werde
Baby, you make or break me
Baby, du machst oder zerbrichst mich