To Myself I Turned Testo Traduzione Italiana

I was born in another world
Sono nato in un altro mondo
strictly connected to a piece of my mind
strettamente connesso ad un mio pensiero
nothing more than a little land
niente più che una piccola terra
it is a small cradle where I'm a kid
è una piccola culla dove sono bambino
I am the princess in there,
Io sono la principessa lì dentro,
nothing wrong in my fantasy world
niente di sbagliato nel mio mondo fantastico
I am the king, the nation,
Io sono il re, la nazione,
no dictators or religions
nessun dittatore o religione
no laws laid down for me
nessuna legge è stata stabilita per me
I have my own liberty inside of me
Ho la mia libertà dentro di me
Nothing to lose, I want to live here
Niente da perdere, voglio vivere qui
CHORUS (x2)
CORO (x2)
As you see
Come vedi
I'm the only survivor in this land
Sono l'unico sopravvissuto in questa terra
GUITARS
CHITARRE
Gm (2 Measures)
Gm (2 misure)
When did I hear this wind before
Quando ho già sentito questo vento?
change like this to a deeper roar?
cambiare così in un ruggito più profondo?
I'm starting to bleed another way
Sto iniziando a sanguinare in un altro modo
I just need some time to complete myself
Ho solo bisogno di un po' di tempo per completarmi
these spotlights are here again
questi riflettori sono di nuovo qui
I can't see anything, I'm blind
Non vedo niente, sono cieco
this nature of time and space
questa natura del tempo e dello spazio
makes me sick of the situation
mi fa venire la nausea della situazione
I couldn't know if I...
Non potevo sapere se io...
if I will be strong enough for this
se sarò abbastanza forte per questo
I have to choose, do I want to live here?
Devo scegliere, voglio vivere qui?
CHORUS (x4)
CORO (x4)
As you see
Come vedi
I'm the only survivor in this land
Sono l'unico sopravvissuto in questa terra
GUITARS
CHITARRE
I couldn't know if I...
Non potevo sapere se io...
if I will be strong enough for this
se sarò abbastanza forte per questo
I have to choose, do I want to live here?
Devo scegliere, voglio vivere qui?
CHORUS (x4)
CORO (x4)
As you see
Come vedi
I'm the only survivor in this land
Sono l'unico sopravvissuto in questa terra