To Myself I Turned Versuri Traducere în Română

I was born in another world
M-am născut într-o altă lume
strictly connected to a piece of my mind
strict legat de o bucată din mintea mea
nothing more than a little land
nimic mai mult decât un mic pământ
it is a small cradle where I'm a kid
este un mic leagăn unde sunt copil
I am the princess in there,
Eu sunt prințesa de acolo,
nothing wrong in my fantasy world
nimic în neregulă în lumea mea fantastică
I am the king, the nation,
Eu sunt regele, națiunea,
no dictators or religions
fara dictatori sau religii
no laws laid down for me
nu s-au stabilit legi pentru mine
I have my own liberty inside of me
Am propria mea libertate în interiorul meu
Nothing to lose, I want to live here
Nimic de pierdut, vreau să locuiesc aici
CHORUS (x2)
REFREN (x2)
As you see
După cum vezi
I'm the only survivor in this land
Sunt singurul supraviețuitor din acest pământ
GUITARS
CHITARE
Gm (2 Measures)
Gm (2 măsuri)
When did I hear this wind before
Când am mai auzit vântul ăsta
change like this to a deeper roar?
se schimbă așa într-un vuiet mai profund?
I'm starting to bleed another way
Încep să sângerez în alt mod
I just need some time to complete myself
Am nevoie doar de ceva timp să mă completez
these spotlights are here again
aceste reflectoare sunt din nou aici
I can't see anything, I'm blind
Nu văd nimic, sunt orb
this nature of time and space
această natură a timpului și a spațiului
makes me sick of the situation
ma satura de situatie
I couldn't know if I...
Nu aș putea ști dacă...
if I will be strong enough for this
dacă voi fi suficient de puternic pentru asta
I have to choose, do I want to live here?
Trebuie să aleg, vreau să locuiesc aici?
CHORUS (x4)
REFREN (x4)
As you see
După cum vezi
I'm the only survivor in this land
Sunt singurul supraviețuitor din acest pământ
GUITARS
CHITARE
I couldn't know if I...
Nu aș putea ști dacă...
if I will be strong enough for this
dacă voi fi suficient de puternic pentru asta
I have to choose, do I want to live here?
Trebuie să aleg, vreau să locuiesc aici?
CHORUS (x4)
COR (x4)
As you see
După cum vezi
I'm the only survivor in this land
Sunt singurul supraviețuitor din acest pământ