One Day You Will Letra Traducción al Español

ONE DAY YOU WILL - Lady Antebellum
UN DÍA LO HARÉS - Lady Antebellum
Email: leavethepieces@gmail.com
Correo electrónico: Leavethepieces@gmail.com
*Note* An easy way to do the key change at the end
*Nota* Una manera fácil de hacer el cambio de clave al final
is to "cheat" and just move your capo up 2 frets,
es "hacer trampa" y simplemente mover el capo hacia arriba 2 trastes,
and keep playing the same chords as the other chorus.
y sigue tocando los mismos acordes que el otro coro.
(I don't, but I've seen people that do, even in concert.)
(Yo no, pero he visto gente que sí lo hace, incluso en conciertos).
You feel like you're falling backwards
Sientes que estás cayendo hacia atrás
Like you're slippin' through the cracks
Como si te estuvieras deslizando por las grietas
Like no one would even notice
Como si nadie se diera cuenta
If you left this town and never came back
Si dejaste esta ciudad y nunca regresaste
You walk outside and all you see is rain
Sales afuera y todo lo que ves es lluvia.
You look inside and all you feel is pain
Miras dentro y todo lo que sientes es dolor.
And you can't see it now
Y no puedes verlo ahora
But down the road the sun is shining
Pero en el camino el sol brilla
In every cloud there's a silver lining
En cada nube hay un rayo de esperanza
Just keep holding on (just keep holding on)
Sólo sigue aguantando (sólo sigue aguantando)
And every heartache makes you stronger
Y cada dolor te hace más fuerte
But it won't be much longer
Pero no pasará mucho más tiempo.
You'll find love, you'll find peace
Encontrarás el amor, encontrarás la paz.
And the you you're meant to be
Y el que estás destinado a ser
I know right now that's not the way you feel
Sé que ahora mismo no es así como te sientes
But one day you will
Pero un día lo harás
You wake up every morning and ask yourself
Te despiertas cada mañana y te preguntas
What am I doing here anyway
¿Qué estoy haciendo aquí de todos modos?
With the weight of all those disappointments
Con el peso de todas esas decepciones
Whispering in your ear
Susurrando en tu oído
You're just barely hanging by a thread
Apenas pendes de un hilo
You wanna scream but your down to your last breath
Quieres gritar pero estás hasta tu último aliento
And you don't know it yet
Y aún no lo sabes
But down the road the sun is shining
Pero en el camino el sol brilla
In every cloud there's a silver lining
En cada nube hay un rayo de esperanza
Just keep holding on (just keep holding on)
Sólo sigue aguantando (sólo sigue aguantando)
And every heartache makes you stronger
Y cada dolor te hace más fuerte
But it won't be much longer
Pero no pasará mucho más tiempo.
You'll find love, you'll find peace
Encontrarás el amor, encontrarás la paz.
And the you you're meant to be
Y el que estás destinado a ser
I know right now that's not the way you feel
Sé que ahora mismo no es así como te sientes
But one day you will
Pero un día lo harás
Find the strength to rise above
Encuentra la fuerza para elevarte
You will
lo harás
Find just what you're made of, you're made of
Encuentra de qué estás hecho, de qué estás hecho
Down the road the sun is shining
Por el camino el sol brilla
In every cloud there's a silver lining
En cada nube hay un rayo de esperanza
Just keep holding on (just keep holding on)
Sólo sigue aguantando (sólo sigue aguantando)
And every heartache makes you stronger
Y cada dolor te hace más fuerte
But it won't be much longer
Pero no pasará mucho más tiempo.
You'll find love, you'll find peace
Encontrarás el amor, encontrarás la paz.
And the you you're meant to be
Y el que estás destinado a ser
I know right now that's not the way you feel
Sé que ahora mismo no es así como te sientes
I know right now that's not the way you feel
Sé que ahora mismo no es así como te sientes
But one day you will
Pero un día lo harás
One day you will (Oh one day you will)
Un día lo harás (Oh, un día lo harás)