Perfect Day Versuri Traducere în Română
Lady Antebellum - Ziua perfectă
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords sound much more difficult than they actually are.
Acordurile sună mult mai dificil decât sunt de fapt.
* = hold
* = tine
Intro: E Asus9 (x2)
Introducere: E Asus9 (x2)
Went walking through town just the other day
M-am plimbat prin oraș chiar zilele trecute
with nothin much to do.
cu nimic de făcut.
As the sun came breakin down through the clouds
Pe măsură ce soarele a coborât printre nori
I never seen the sky so blue
Nu am văzut niciodată cerul atât de albastru
I saw a cajun man with a red guitar singing on the side of the street
Am văzut un bărbat cajun cu o chitară roșie cântând pe marginea străzii
I threw a handful of change in his beat up case and said play me a country beat
Am aruncat o mână de schimb în cazul lui de bătaie și i-am spus play me a country beat
And it sounded like....
Si suna ca....
Met up with some friends outside of town
M-am întâlnit cu câțiva prieteni în afara orașului
we were headed towards the lake
ne îndreptam spre lac
I hopped into the back of a jacked up jeep and felt the wind upon my face
Am sărit în spatele unui jeep ridicat și am simțit vântul pe fața mea
We got to the spot and the sun was hot, everybody was feelin fine.
Am ajuns la fața locului și soarele era fierbinte, toată lumea se simțea bine.
So we jumped on in for a midday swim and then we lost all track of time.
Așa că am sărit pentru o baie la amiază și apoi am pierdut toată noțiunea timpului.
It was the perfect day
A fost ziua perfectă
What I'd give if I could find a way to stay
Ce aș da dacă aș putea găsi o modalitate de a rămâne
Lost in this moment now
Pierdut în acest moment acum
Ain't worried about tomorrow
Nu sunt îngrijorat pentru ziua de mâine
When you're busy livin in a perfect day.
Când ești ocupat să trăiești într-o zi perfectă.
As the moon came out and the fire burned
Când luna a ieșit și focul a ars
everybody was singin along
toată lumea cânta împreună
To some Ramblin' Man a little Curtis Loew and all them feel good songs
Pentru unii Ramblin' Man un pic Curtis Loew și toți simt cântece bune
We danced all night without a care, no place we'd rather be
Am dansat toată noaptea fără grijă, în niciun loc în care am prefera să fim
Cause these are the days we'll talk about, when we lived so wild and free
Pentru că acestea sunt zilele despre care vom vorbi, când am trăit atât de sălbatici și liberi
It was the perfect day
A fost ziua perfectă
What I'd give if I could find a way to stay
Ce aș da dacă aș putea găsi o modalitate de a rămâne
Lost in this moment now
Pierdut în acest moment acum
Ain't worried about tomorrow
Nu sunt îngrijorat pentru ziua de mâine
When you're busy livin in a perfect day.
Când ești ocupat să trăiești într-o zi perfectă.
We were sittin in the sand as he grabbed my hand
Stăteam în nisip când mă apuca de mână
And then leaned in for a kiss
Și apoi s-a aplecat pentru un sărut
I couldn't help but think with the stars above it don't get much better than this
Nu m-am putut abține să nu mă gândesc că, cu stelele deasupra, nu devin cu mult mai bune decât asta
It was the perfect day
A fost ziua perfectă
What I'd give if I could find a way to stay
Ce aș da dacă aș putea găsi o modalitate de a rămâne
Lost in this moment now
Pierdut în acest moment acum
Ain't worried about tomorrow
Nu sunt îngrijorat pentru ziua de mâine
When you're busy livin, feels like dreamin', slowly drifting, through this
Când ești ocupat să trăiești, simți că visezi, treci încet prin asta
perfect day.
zi perfecta.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
