Sexxx Dreams Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Please, rat & comment :D
Proszę o ocenę i komentarz :D
By: Lady gaga
Autor: Lady Gaga
Verse:
Werset:
() Our lovers' quarrel.
() Kłótnia naszych kochanków.
Hurts more than I can say.
Boli bardziej, niż mogę powiedzieć.
Oh my, () Help me here.
O mój Boże, () Pomóż mi tutaj.
Help me here! ()
Pomóż mi tutaj! ()
Cause I can't help my mind from going there!
Bo nie mogę się powstrzymać od pójścia tam!
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Heard your boyfriend was away this weekend,
Słyszałam, że twojego chłopaka nie było w ten weekend,
Wanna meet in my place?
Chcesz się spotkać u mnie?
Hear that we both got nothin' to do.
Słyszałem, że oboje nie mamy nic do roboty.
(Silence)
(Cisza)
When I lay in bed I touch myself I Think 'a you
Kiedy leżę w łóżku, dotykam się. Myślę, że to Ty
Chorus:
Chór:
Last night, Damn! You were in my sex dreams
Zeszłej nocy, cholera! Byłeś w moich snach erotycznych
Doing really nasty things.
Robiąc naprawdę paskudne rzeczy.
Damn! You were in my sex dreams.
Cholera! Byłeś w moich snach erotycznych.
Makin' love in my sex dreams.
Kocham się w moich snach erotycznych.
2nd Verse:
2. werset:
We could be caught.
Moglibyśmy zostać złapani.
We're both convicted criminals of tought.
Obydwoje jesteśmy skazani za przestępstwa.
Let's withe, glove the bed.
Więdnijmy, łóżmy rękawiczki.
Help me here! Cause we can't hide the evidence in our heads.
Pomóż mi tutaj! Ponieważ nie możemy ukryć dowodów w naszych głowach.
(Repeat Pre-chorus & Chorus)
(Powtórz refren i refren)
You could turn a stone
Mógłbyś zamienić kamień
Or the color of a man petrified by a woman
Albo kolor mężczyzny skamieniałego przez kobietę
In love as I am when I lay with you
Zakochany tak samo jak wtedy, gdy z tobą leżę
I think of him, I think of him.
Myślę o nim, myślę o nim.
(Repeat chorus)
(Powtórz refren)
Tanks fot visit :D
Zbiorniki na wizytę :D