One Thing to Live Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lagwagon - Jedna rzecz, którą warto przeżyć
by Lagwagon
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lagwagon One thing to live
Lagwagon Jedna rzecz, aby żyć
This song is played with standart tuning: EADgbe
Ten utwór jest odtwarzany ze standardowym strojeniem: EADgbe
This is the most awesome song of Double Paidinum.
To najwspanialsza piosenka Double Paidinum.
You'll have to listen to the song several times to get the right timing.
Będziesz musiał przesłuchać piosenkę kilka razy, aby znaleźć odpowiedni moment.
The Chords are quite difficult to play because they haven't the same lenght.
Akordy są dość trudne do grania, ponieważ nie mają tej samej długości.
Questions or Comments are welcome: b.kaiser@gmx.de
Pytania i komentarze są mile widziane: b.kaiser@gmx.de
Intro (Acoustic) (play it rather slower than the major part of the song.)
Intro (akustyczne) (odtwórz je raczej wolniej niż większą część utworu.)
use these chords:
użyj tych akordów:
a look in your eyes - what can i say
spojrzenie w Twoje oczy - cóż mogę powiedzieć
you left us here - and it's a shame
zostawiłeś nas tutaj - a to wielka szkoda
i would like to have helped to begin again
chciałbym pomóc zacząć od nowa
potential was yours never ours
potencjał był Twój, nigdy nasz
you decided you fate
zdecydowałeś o swoim losie
one thing to live
jedna rzecz, żeby żyć
A B E(let ring)
A B E (niech zadzwoni)
one thing to live
jedna rzecz, żeby żyć
(use power chords, from now on)
(od teraz używaj przewodów zasilających)
Part 1 (heavy distortion)
Część 1 (silne zniekształcenia)
a look at you now what's in a name
spójrz na siebie teraz, co kryje się pod nazwą
you left them there it was a shame
zostawiłeś je tam, szkoda
they would like to have helped again to begin
chcieliby pomóc ponownie zacząć
Part 2
Część 2
but potential was yours never ours
ale potencjał nie był Twój, nigdy nasz
before you chose your fate
zanim wybrałeś swój los
before you asked them all to wait
zanim poprosiłeś ich wszystkich, aby zaczekali
left standing there to watch you play with your matches
zostaliśmy tam, żeby popatrzeć, jak bawisz się swoimi zapałkami
one god burn deserves another two
jeden God Burn zasługuje na kolejne dwa
but one thing to live is one thing to live
ale jedną rzeczą do przeżycia jest jedna rzecz do życia
Short Bass Solo
Krótkie solo na basie
Bridge:
Most:
selfish fool nobody loves you self resent how can they trust you
samolubny głupiec, nikt cię nie kocha, nie ma żalu do siebie, jak mogą ci ufać
walk around with a butt tattoo - it will never do
chodzić z tatuażem na tyłku - to nigdy nie będzie dobre
Guitar Solo (Guitar 2):
Solo na gitarze (gitara 2):
Part 3 (The lyrics are just a variation of the 2. part,
Część 3 (Tekst jest tylko odmianą części 2.,
the chords are the same as well)
akordy są również takie same)
Guitar 2 plays on the D-String:
Gitara 2 gra na strunie D:
why should you die with dignity
dlaczego warto umrzeć z godnością
you lived in a shame
żyłeś w hańbie
as you ask them all to wait
gdy poprosisz ich wszystkich, aby zaczekali
left standing here to watch you lying in your ashes
Stałem tutaj, żeby patrzeć, jak leżysz w swoich popiołach
one good burn deserves another two
jedno dobre oparzenie zasługuje na kolejne dwa
E G# A B E(let ring)
E G# A B E (niech zadzwoni)
one thing to live is one thing to live
jedną rzeczą do przeżycia jest jedna rzecz do życia
Last little riff (Guitar 2):
Ostatni mały riff (Gitara 2):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
