Take a Chance كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
I built my fences
لقد بنيت أسواري
too high Had
عالية جدا
nowhere to go
لا مكان للذهاب
No one could
لا أحد يستطيع
get inside
ادخل
And I was alone
وكنت وحدي
I dug my trenches
لقد حفرت خنادقي
too deep I
عميق جدا أنا
couldn't see the
لم أستطع رؤية
sky And then a
السماء ثم أ
bullet hit me
أصابتني رصاصة
And I came alive
ولقد جئت على قيد الحياة
Chorus 1:
الكورس 1:
Ooh I finally
أوه أنا أخيرا
found a way
وجدت وسيلة
To open up and
لفتح و
say I wanna let
أقول أريد السماح
you in I've kept
لقد احتفظت بك
you on the outside
أنت في الخارج
Such a very long
مثل هذه طويلة جدا
time And now I
الوقت والآن أنا
see what I've been
انظر ماذا كنت
missing All this
مفقود كل هذا
time I took second
الوقت أخذت الثانية
guessing Now I need
التخمين الآن أحتاج
B/Eb(hold)
ب/إب (عقد)
to take a
لاتخاذ أ
chance on me
فرصة علي
Verse 2:
الآية 2:
I didn't wanna be
لم أكن أريد أن أكون
tied down But now
مقيدة ولكن الآن
I see not being
أرى عدم وجود
tied down Ain't
مقيدة أليس كذلك
the same as being
نفس الوجود
free Oh you set
مجانا يا قمت بتعيين
me free yeah
لي حرية نعم
Chorus 2:
الكورس 2:
Ooh I finally
أوه أنا أخيرا
found a way
وجدت وسيلة
To open up and
لفتح و
say I wanna let
أقول أريد السماح
you in I've kept
لقد احتفظت بك
you on the outside
أنت في الخارج
Such a very long
مثل هذه طويلة جدا
time And now I
الوقت والآن أنا
see what I've been
انظر ماذا كنت
missing All this
مفقود كل هذا
time I took second
الوقت أخذت الثانية
guessing Now I need
التخمين الآن أحتاج
B/Eb(hold)
ب/إب (عقد)
to take a
لاتخاذ أ
chance on me
فرصة علي
Guitar Solo:
الجيتار المنفرد:
C??D'Em??
ج؟؟ديم؟؟
C'D?G??
C'D؟G؟؟
C'D?Em'Bm?
C'D؟Em'Bm؟
C????
ج ؟؟؟؟
Bridge:
الجسر:
No man is an
لا يوجد رجل
island No point
الجزيرة لا فائدة
in acting tough
في التصرف بقوة
We all need
نحن جميعا بحاجة
someone to make
شخص ما لجعل
us smile To make
لنا ابتسامة لجعل
us cry to make us
نبكي لتجعلنا
love
الحب
I wanna let
أريد أن أترك
you in I've kept
لقد احتفظت بك
you on the outside
أنت في الخارج
Such a very long time
مثل هذا الوقت الطويل جدا
Chorus 3:
الكورس 3:
Ooh I finally
أوه أنا أخيرا
found a way
وجدت وسيلة
To open up and
لفتح و
say I wanna let
أقول أريد السماح
you in I've kept
لقد احتفظت بك
you on the outside
أنت في الخارج
Such a very long
مثل هذه طويلة جدا
long time And now I
منذ وقت طويل والآن أنا
see what I've been
انظر ماذا كنت
missing All this
مفقود كل هذا
time I took
الوقت الذي أخذته
second guessing
التخمين الثاني
And now I see
والآن أرى
what I've been
ما كنت
missing All this
مفقود كل هذا
time I took
الوقت الذي أخذته
second guessing
التخمين الثاني
and now I see
والآن أرى
Oh I need
اه انا بحاجة
to take a
لاتخاذ أ
Em(hold)
م (عقد)
chance on me
فرصة علي