Take a Chance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
I built my fences
Çitlerimi inşa ettim
too high Had
çok yüksek
nowhere to go
gidecek hiçbir yer yok
No one could
Kimse yapamadı
get inside
içeri gir
And I was alone
Ve yalnızdım
I dug my trenches
Siperlerimi kazdım
too deep I
çok derin ben
couldn't see the
göremedim
sky And then a
gökyüzü Ve sonra bir
bullet hit me
kurşun bana çarptı
And I came alive
Ve canlandım
Chorus 1:
Koro 1:
Ooh I finally
Ah sonunda ben
found a way
bir yol buldum
To open up and
Açmak ve
say I wanna let
izin vermek istediğimi söyle
you in I've kept
seni içimde tuttum
you on the outside
sen dışarıda
Such a very long
Çok uzun bir süre
time And now I
zaman Ve şimdi ben
see what I've been
ne olduğumu gör
missing All this
Bütün bunlar eksik
time I took second
ikinci olduğum zaman
guessing Now I need
sanırım şimdi ihtiyacım var
B/Eb(hold)
B/Eb(basılı tutun)
to take a
almak
chance on me
bana şans
Verse 2:
Ayet 2:
I didn't wanna be
olmak istemedim
tied down But now
bağlandım ama şimdi
I see not being
olmadığını görüyorum
tied down Ain't
bağlı değil mi
the same as being
olmakla aynı
free Oh you set
bedava Oh, sen ayarla
me free yeah
özgürüm evet
Chorus 2:
Koro 2:
Ooh I finally
Ah sonunda ben
found a way
bir yol buldum
To open up and
Açmak ve
say I wanna let
izin vermek istediğimi söyle
you in I've kept
seni içimde tuttum
you on the outside
sen dışarıda
Such a very long
Çok uzun bir süre
time And now I
zaman Ve şimdi ben
see what I've been
ne olduğumu gör
missing All this
Bütün bunlar eksik
time I took second
ikinci olduğum zaman
guessing Now I need
sanırım şimdi ihtiyacım var
B/Eb(hold)
B/Eb(basılı tutun)
to take a
almak
chance on me
bana şans
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
C??D'Em??
C??D'Em??
C'D?G??
C'D?G??
C'D?Em'Bm?
C'D? Em'Bm?
C????
C????
Bridge:
Köprü:
No man is an
Hiçbir erkek bir
island No point
ada Anlamı yok
in acting tough
sert davranarak
We all need
Hepimizin ihtiyacı var
someone to make
yapacak birisi
us smile To make
gülümsememizi sağlamak için
us cry to make us
bizi yapmak için ağlıyoruz
love
aşk
I wanna let
izin vermek istiyorum
you in I've kept
seni içimde tuttum
you on the outside
sen dışarıda
Such a very long time
Çok uzun bir zaman
Chorus 3:
Koro 3:
Ooh I finally
Ah sonunda ben
found a way
bir yol buldum
To open up and
Açmak ve
say I wanna let
izin vermek istediğimi söyle
you in I've kept
seni içimde tuttum
you on the outside
sen dışarıda
Such a very long
Çok uzun bir süre
long time And now I
uzun zaman oldu Ve şimdi ben
see what I've been
ne olduğumu gör
missing All this
Bütün bunlar eksik
time I took
aldığım zaman
second guessing
ikinci tahmin
And now I see
Ve şimdi görüyorum
what I've been
ne oldum
missing All this
Bütün bunlar eksik
time I took
aldığım zaman
second guessing
ikinci tahmin
and now I see
ve şimdi görüyorum
Oh I need
Ah ihtiyacım var
to take a
almak
Em(hold)
Em(basılı tutun)
chance on me
bana şans