I Wish We Could Be Alone Letras Tradução em Português

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5º traste
INTRO: C G Am G F C D G F G F G
INTRODUÇÃO: C G Am G F C D G F G F G
I wish we could be alone
Eu gostaria que pudéssemos ficar sozinhos
So all of the world couldn't see
Então todo o mundo não poderia ver
How much we have together
Quanto temos juntos
And how much you mean to me
E o quanto você significa para mim
I wish we could put out the flame
Eu gostaria que pudéssemos apagar a chama
But oh, sweet baby, tell me would it be right?
Mas oh, querido, me diga, seria certo?
I take the subway and you take the train
Eu pego o metrô e você pega o trem
I got a husband and you got a wife
Eu tenho um marido e você tem uma esposa
CHORUS:
REFRÃO:
I wish we could love and then
Eu gostaria que pudéssemos amar e então
Not always have to pretend
Nem sempre tem que fingir
I wish we could be alone, all alone
Eu gostaria que pudéssemos ficar sozinhos, sozinhos
I wish we could be alone, all alone
Eu gostaria que pudéssemos ficar sozinhos, sozinhos
I know it's not simple
Eu sei que não é simples
But I know that it's strong
Mas eu sei que é forte
And I know it will never be easy
E eu sei que nunca será fácil
But I know it ain't wrong
Mas eu sei que não está errado
CHORUS:
REFRÃO:
I wish it could always be
Eu gostaria que sempre pudesse ser
The way it is when you're kissing me
Do jeito que é quando você está me beijando
I wish we could be alone, all alone
Eu gostaria que pudéssemos ficar sozinhos, sozinhos
I wish we could be alone, all alone
Eu gostaria que pudéssemos ficar sozinhos, sozinhos
INSTRUMENTAL: C G Am G F C D (2x) G
INSTRUMENTAL: C G Am G F C D (2x) G
And so we'll go on and on
E assim continuaremos e continuaremos
Hiding out the way that we do
Escondendo o jeito que fazemos
Keeping it from all of our friends
Mantendo isso de todos os nossos amigos
There ain't a-nothing between us two
Não há nada entre nós dois
CHORUS:
REFRÃO:
I wish we could hang about
Eu gostaria que pudéssemos ficar por aqui
And not worry who's giving in or out
E não se preocupe com quem está cedendo ou desistindo
I wish we could be alone, all alone
Eu gostaria que pudéssemos ficar sozinhos, sozinhos
I wish we could be alone, all alone
Eu gostaria que pudéssemos ficar sozinhos, sozinhos
I wish we could be alone, all alone
Eu gostaria que pudéssemos ficar sozinhos, sozinhos
OUTRO: C G Am G F C D G
OUTRO: C G Am G F C D G