I Wish We Could Be Alone Versuri Traducere în Română

CAPO: 5th Fret
CAPO: al 5-lea fret
INTRO: C G Am G F C D G F G F G
INTRODUCERE: C G Am G F C D G F G F G
I wish we could be alone
Mi-aș dori să fim singuri
So all of the world couldn't see
Deci toată lumea nu putea vedea
How much we have together
Cât avem împreună
And how much you mean to me
Și cât de mult însemni pentru mine
I wish we could put out the flame
Mi-aș dori să putem stinge flacăra
But oh, sweet baby, tell me would it be right?
Dar o, dragă, spune-mi că ar fi bine?
I take the subway and you take the train
Eu iau metroul și tu iei trenul
I got a husband and you got a wife
Am un soț și tu o soție
CHORUS:
Refren:
I wish we could love and then
Mi-aș dori să putem iubi și apoi
Not always have to pretend
Nu trebuie întotdeauna să pretinzi
I wish we could be alone, all alone
Mi-aș dori să fim singuri, singuri
I wish we could be alone, all alone
Mi-aș dori să fim singuri, singuri
I know it's not simple
Știu că nu este simplu
But I know that it's strong
Dar știu că este puternic
And I know it will never be easy
Și știu că nu va fi niciodată ușor
But I know it ain't wrong
Dar știu că nu e greșit
CHORUS:
Refren:
I wish it could always be
Mi-aș dori să fie mereu
The way it is when you're kissing me
Cum e când mă săruți
I wish we could be alone, all alone
Mi-aș dori să fim singuri, singuri
I wish we could be alone, all alone
Mi-aș dori să fim singuri, singuri
INSTRUMENTAL: C G Am G F C D (2x) G
INSTRUMENTAL: C G Am G F C D (2x) G
And so we'll go on and on
Și așa vom continua și mai departe
Hiding out the way that we do
Ascunzându-ne așa cum facem noi
Keeping it from all of our friends
Păstrându-l de la toți prietenii noștri
There ain't a-nothing between us two
Nu e nimic între noi doi
CHORUS:
Refren:
I wish we could hang about
Mi-aș dori să putem sta
And not worry who's giving in or out
Și nu vă faceți griji cine cedează sau iese
I wish we could be alone, all alone
Mi-aș dori să fim singuri, singuri
I wish we could be alone, all alone
Mi-aș dori să fim singuri, singuri
I wish we could be alone, all alone
Mi-aș dori să fim singuri, singuri
OUTRO: C G Am G F C D G
OUTRO: C G Am G F C D G