Churches Off the Interstate كلمات أغنية ترجمة عربية

لورا كانتريل - الكنائس قبالة الطريق السريع

by Laura Cantrell

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Laura Cantrell Churches Off the Interstate

Why try to stay when I can see that there's no reason to?
لماذا أحاول البقاء عندما أرى أنه لا يوجد سبب لذلك؟
My heart is strong and my feet can move if I tell them to.
قلبي قوي وقدماي يمكن أن تتحرك إذا طلبت منهم ذلك.
Time will tell and time will take it's toll on you.
الوقت سيخبرنا والوقت سيؤثر عليك.
My heart can rue, even if I don't want it to.
يمكن لقلبي أن يندم، حتى لو كنت لا أريد ذلك.
Those Churches off the Interstate,
تلك الكنائس قبالة الطريق السريع،
Cannot help the way I feel inside.
لا أستطيع أن أساعد الطريقة التي أشعر بها في الداخل.
Voices on my radio,
أصوات في الراديو الخاص بي،
Refuse to tell the best places to hide.
ارفض أن تخبرنا بأفضل الأماكن للاختباء.
Coffee in my coffee cup's,
القهوة في فنجان قهوتي،
Only good for taken me on a ride.
جيد فقط لأخذني في رحلة.
And I don't know which way I'm goin',
ولا أعرف في أي طريق سأذهب
But I'll dive right in and hope I come out fine.
لكنني سأغوص مباشرة وآمل أن أخرج بخير.
My friends will help; they're gonna reach out their arms to mine.
أصدقائي سوف يساعدون؛ سوف يمدون أذرعهم لي.
They're gonna tell me all of the things that I forgot this
سيخبرونني بكل الأشياء التي نسيتها
time.
الوقت.
You're gonna pay: that's what I say to make myself feel better.
سوف تدفع: هذا ما أقوله لأجعل نفسي أشعر بالتحسن.
I'm payin' now but my pain won't last forever.
أنا أدفع الآن لكن ألمي لن يدوم إلى الأبد.
(repeat chorus chords)
(كرر الحبال جوقة)
Those Churches off the Interstate,
تلك الكنائس قبالة الطريق السريع،
Cannot help the way I feel inside.
لا أستطيع أن أساعد الطريقة التي أشعر بها في الداخل.
Voices on my radio,
أصوات في الراديو الخاص بي،
Refuse to tell the best places to hide.
ارفض أن تخبرنا بأفضل الأماكن للاختباء.
Coffee in my coffee cup's,
القهوة في فنجان قهوتي،
Only good for taken me on a ride.
جيد فقط لأخذني في رحلة.
And I don't know which way I'm goin',
ولا أعرف في أي طريق سأذهب
But I'll dive right in and hope I come out fine.
لكنني سأغوص مباشرة وآمل أن أخرج بخير.
Yeah, I don't know which way I'm goin',
نعم، لا أعرف في أي طريق سأذهب،
But I'll dive right in and hope I come out fine.
لكنني سأغوص مباشرة وآمل أن أخرج بخير.
(Thanks to Kt Isabelle for tabs)
(شكرًا لـ Kt Isabelle على علامات التبويب)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.