Cross Your Fingers Текст Песни Перевод на Русский

CROSS YOUR FINGERS Laura Marling
СКРЕСИТЕ ПАЛЬЦЫ Лора Марлинг
Email:
Электронная почта:
This is my first ever tab and it shows. Im pretty certain this is far from accurate,
Это моя первая вкладка, и это заметно. Я почти уверен, что это далеко не так,
I could not find any tabs for this song anywhere, and I hope this shoddy effort will
Я нигде не смог найти табулатуры к этой песне и надеюсь, что эта дрянная попытка поможет.
others to do better, please!
другим сделать лучше, пожалуйста!
Cs or C/Gs?
Cs или C/Gs?
Pluck, main emphasis on A and B strings
Pluck, основной акцент на струнах A и B.
Look down on the body that you have grown,
Посмотри вниз на тело, которое ты вырастил,
Four mountains stand around you they're not your own.
Вокруг тебя стоят четыре горы, они не твои.
And light squares and bodies are all you see...
И светлые квадраты и тела - это все, что ты видишь...
Since you broke down
Поскольку ты сломался
Since I broke down
С тех пор, как я сломался
Since we broke down
Поскольку мы сломались
Oh I jumped into your grave and died,
О, я прыгнул в твою могилу и умер,
And on my word you'll give up your whole life for me
И, честное слово, ты отдашь ради меня всю свою жизнь.
And you'll be reborn bigger and stronger and less alive...
И ты переродишься больше, сильнее и менее живым...
I...I...I...
Я... я... я...
I...I...I
Я... я... я
Cross your fingers hold your toes, we're all going to die when the
Скрестите пальцы, держитесь за пальцы ног, мы все умрем, когда
building blows,
наращивание ударов,
Cross your fingers hold your toes, we're all going to die when the
Скрестите пальцы, держитесь за пальцы ног, мы все умрем, когда
building blows,
наращивание ударов,
And the house that you were born in is crumbling at the corner,
И дом, в котором ты родился, рушится на углу,
Sagging skin and feet of crows, feet of crows.
Дряблая кожа и вороньи лапки, вороньи лапки.
Oh you'll jump into your grave and die
О, ты прыгнешь в могилу и умрешь
And on my word you'll give up your whole life for me
И, честное слово, ты отдашь ради меня всю свою жизнь.
And you'll be reborn bigger and stronger and less alive
И ты переродишься больше, сильнее и менее живым.
I...I...I
Я... я... я
I...I...I
Я... я... я