Night Terror كلمات أغنية ترجمة عربية
لورا مارلينج - الرعب الليلي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is quite hard to tab because there are quite a few instruments which all
من الصعب جدًا تصنيف هذه الأغنية نظرًا لوجود عدد لا بأس به من الآلات الموسيقية التي تناسب الجميع
with Laura's guitar. But I've done my best!
مع جيتار لورا. لكنني بذلت قصارى جهدي!
Am (577555) - Hammer-on/off little finger on Fret 7 on the Top/Low E-String
Am (577555) - مطرقة على/إيقاف الإصبع الصغير على الحنق 7 على السلسلة الإلكترونية العلوية/المنخفضة
I woke up and he was screaming.
استيقظت وكان يصرخ.
I'd left him dreaming.
لقد تركته يحلم.
I'll roll over and shake him tightly,
سوف أتدحرج وأهزه بقوة،
and whisper "If they want you, well they're gonna have to fight me,"
ويهمسون "إذا كانوا يريدونك، حسنًا، عليهم أن يقاتلوني"
Oh, fight me
أوه، قاتلني
I woke up on a bench on Shepherds Bush Green
استيقظت على مقعد في Shepherds Bush Green
Oh, a candle at my chest, and a head on his knee.
آه شمعة عند صدري، ورأس على ركبته.
I got up it was dark there's no-one in the park at this hour,
استيقظت وكان الظلام قد حل، فلا يوجد أحد في الحديقة في هذه الساعة،
How do I keep finding myself here?
كيف سأظل أجد نفسي هنا؟
Oh, fight me.
أوه، قاتلني.
If I look back and he is screaming,
إذا نظرت إلى الوراء وهو يصرخ،
I'd left him dreaming, a dangerous feeling,
لقد تركته يحلم، شعور خطير،
And I'll roll back and shake him tightly,
وسوف أتراجع وأهزه بقوة،
And scream "if they want him, oh they're gonna have to fight me!"
ويصرخ "إذا كانوا يريدونه، فسيتعين عليهم قتالي!"
Oh, fight me
أوه، قاتلني
But if I wake up on a bench on Shepherds Bush Green
ولكن إذا استيقظت على مقعد في Shepherds Bush Green
Oh, a candle at my chest, and a head on his knee.
آه شمعة عند صدري، ورأس على ركبته.
I'll roll over and hold him tightly,
سأتدحرج وأحتضنه بقوة
and scream "If you want him, well you're gonna have to fight me!"
وتصرخ "إذا كنت تريده، حسنًا، عليك أن تقاتلني!"
Oh, fight me
أوه، قاتلني
Violin Solo (By Mr Tom Fiddle)
الكمان المنفرد (بواسطة السيد توم فيدل)
Oh fight me.
اوه حاربني.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
