Night Terror Paroles Traduction Française

This song is quite hard to tab because there are quite a few instruments which all
Cette chanson est assez difficile à tabuler car il y a pas mal d'instruments qui
with Laura's guitar. But I've done my best!
avec la guitare de Laura. Mais j'ai fait de mon mieux !
Am (577555) - Hammer-on/off little finger on Fret 7 on the Top/Low E-String
Am (577555) - Auriculaire avec marteau sur la frette 7 de la corde de mi haut/bas
I woke up and he was screaming.
Je me suis réveillé et il criait.
I'd left him dreaming.
Je l'avais laissé rêver.
I'll roll over and shake him tightly,
Je vais me retourner et le secouer fermement,
and whisper "If they want you, well they're gonna have to fight me,"
et murmure "S'ils te veulent, eh bien, ils vont devoir se battre avec moi",
Oh, fight me
Oh, combats-moi
I woke up on a bench on Shepherds Bush Green
Je me suis réveillé sur un banc de Shepherds Bush Green
Oh, a candle at my chest, and a head on his knee.
Oh, une bougie sur ma poitrine et une tête sur ses genoux.
I got up it was dark there's no-one in the park at this hour,
Je me suis levé il faisait noir il n'y a personne dans le parc à cette heure,
How do I keep finding myself here?
Comment puis-je continuer à me retrouver ici ?
Oh, fight me.
Oh, combats-moi.
If I look back and he is screaming,
Si je regarde en arrière et qu'il crie,
I'd left him dreaming, a dangerous feeling,
Je l'avais laissé rêver, un sentiment dangereux,
And I'll roll back and shake him tightly,
Et je vais reculer et le secouer fermement,
And scream "if they want him, oh they're gonna have to fight me!"
Et criez "s'ils le veulent, oh, ils vont devoir me combattre !"
Oh, fight me
Oh, combats-moi
But if I wake up on a bench on Shepherds Bush Green
Mais si je me réveille sur un banc de Shepherds Bush Green
Oh, a candle at my chest, and a head on his knee.
Oh, une bougie sur ma poitrine et une tête sur ses genoux.
I'll roll over and hold him tightly,
Je vais me retourner et le tenir fermement,
and scream "If you want him, well you're gonna have to fight me!"
et crie "Si tu le veux, eh bien tu vas devoir me battre!"
Oh, fight me
Oh, combats-moi
Violin Solo (By Mr Tom Fiddle)
Solo de violon (par M. Tom Fiddle)
Oh fight me.
Oh combats-moi.