Night Terror Liedtext Deutsche Übersetzung

This song is quite hard to tab because there are quite a few instruments which all
Dieses Lied ist ziemlich schwer zu kategorisieren, da es eine ganze Reihe von Instrumenten gibt, die alle
with Laura's guitar. But I've done my best!
mit Lauras Gitarre. Aber ich habe mein Bestes gegeben!
Am (577555) - Hammer-on/off little finger on Fret 7 on the Top/Low E-String
Am (577555) – Hämmern Sie den kleinen Finger auf Bund 7 auf der oberen/tiefen E-Saite
I woke up and he was screaming.
Ich wachte auf und er schrie.
I'd left him dreaming.
Ich hatte ihn träumen lassen.
I'll roll over and shake him tightly,
Ich werde mich umdrehen und ihn fest schütteln,
and whisper "If they want you, well they're gonna have to fight me,"
und flüstern: „Wenn sie dich wollen, müssen sie gegen mich kämpfen.“
Oh, fight me
Oh, kämpfe gegen mich
I woke up on a bench on Shepherds Bush Green
Ich bin auf einer Bank am Shepherds Bush Green aufgewacht
Oh, a candle at my chest, and a head on his knee.
Oh, eine Kerze an meiner Brust und ein Kopf auf seinem Knie.
I got up it was dark there's no-one in the park at this hour,
Ich bin aufgestanden, es war dunkel, um diese Zeit ist niemand im Park,
How do I keep finding myself here?
Wie finde ich mich hier immer wieder?
Oh, fight me.
Oh, kämpfe gegen mich.
If I look back and he is screaming,
Wenn ich zurückblicke und er schreit,
I'd left him dreaming, a dangerous feeling,
Ich hatte ihn träumen lassen, ein gefährliches Gefühl,
And I'll roll back and shake him tightly,
Und ich werde mich zurückrollen und ihn fest schütteln,
And scream "if they want him, oh they're gonna have to fight me!"
Und schreien: „Wenn sie ihn wollen, müssen sie gegen mich kämpfen!“
Oh, fight me
Oh, kämpfe gegen mich
But if I wake up on a bench on Shepherds Bush Green
Aber wenn ich auf einer Bank im Shepherds Bush Green aufwache
Oh, a candle at my chest, and a head on his knee.
Oh, eine Kerze an meiner Brust und ein Kopf auf seinem Knie.
I'll roll over and hold him tightly,
Ich werde mich umdrehen und ihn festhalten,
and scream "If you want him, well you're gonna have to fight me!"
und schreien: „Wenn du ihn willst, musst du gegen mich kämpfen!“
Oh, fight me
Oh, kämpfe gegen mich
Violin Solo (By Mr Tom Fiddle)
Violinsolo (Von Herrn Tom Fiddle)
Oh fight me.
Oh, kämpfe gegen mich.