Rambling Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Laura Marling
Laury Marling
ebeg#be
ebeg#be
Tabbed from http://www.youtube.com/watch'v=yvOCrRVDPpI&feature=related
Karta z http://www.youtube.com/watch'v=yvOCrRVDPpI&feature=lated
Make sure you play it as such, it changes the entire feel of the piece!
Upewnij się, że grasz jako taki, zmienia to cały charakter utworu!
Intro/ Verse
Wstęp / zwrotka
1----0This repeats 3x in intro
1----0To się powtarza 3 razy we wstępie
g# ----1/-3-------1-------0--------|
g# ----1/-3------1-------0------------|
1----03x [6x at end of song
1----03x [6x na końcu utworu
g# ----3----1----5----3----3----1----5----0--------| ]
g# ----3----1----5----3----3----1----5----0--------| ]
g# ----0----0---- 4x ----0----0--------|
g# ----0----0---- 4x ----0----0--------|
Oh, naive little me,
Och, naiwny mały ja,
Asking what things you have seen
Asking what things you have seen
You're vulnerable in your head
Jesteś bezbronny w swojej głowie
You'll scream and you'll wail till you're dead
Będziesz krzyczeć i lamentować, aż umrzesz
Creatures veiled by night
Stworzenia ukryte nocą
Following things that aren't right
Podążanie za rzeczami, które nie są właściwe
And they're tired and they need to be led
A oni są zmęczeni i trzeba ich prowadzić
They'll scream and they'll wail till they're dead
Będą krzyczeć i lamentować, aż umrą
But give me to a rambling man;
Ale daj mnie wędrowcowi;
Let it always be known that that was who I am
Niech zawsze będzie wiadomo, że taki właśnie jestem
Beaten battered and cold
Pobity, poobijany i zimny
My children will live just to grow old
Moje dzieci będą żyć tylko po to, żeby się zestarzeć
But if I sit here and weep
Ale jeśli będę tu siedzieć i płakać
I'll be blown over by the slightest of breeze
Powali mnie najlżejszy podmuch wiatru
And the weak need to be led
A słabych trzeba prowadzić
And the tender are carried to their bed
A przetargi są niesione do łóżka
And it's a pale and cold affair
I jest to sprawa blada i zimna
And I'll be damned if I'll be found there
I niech mnie diabli, jeśli mnie tam znajdą
But give me to a rambling man;
Ale daj mnie wędrowcowi;
Let it always be known that that was who I am
Niech zawsze będzie wiadomo, że taki właśnie jestem
It's funny how the first chords you come to
To zabawne, jak dojdziesz do pierwszych akordów
Are the minor notes that come to serenade you
Są to drobne nuty, które śpiewają ci serenadę
It's hard to accept yourself as someone...you don't desire
Trudno zaakceptować siebie jako osobę... której nie pragniesz
As someone you don't want to be
Jako ktoś, kim nie chcesz być
But give me to a rambling man;
Ale daj mnie wędrowcowi;
Let it always be known that that was who I am
Niech zawsze będzie wiadomo, że taki właśnie jestem
But give me to a rambling man;
Ale daj mnie wędrowcowi;
Let it always be known that that was who I am
Niech zawsze będzie wiadomo, że taki właśnie jestem