Rambling Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Laura Marling
kaydeden Laura Marling
ebeg#be
ebeg#be
Tabbed from http://www.youtube.com/watch'v=yvOCrRVDPpI&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=yvOCrRVDPpI&feature=tained'den sekmeli
Make sure you play it as such, it changes the entire feel of the piece!
Bu şekilde çaldığınızdan emin olun, parçanın tüm hissi değişir!
Intro/ Verse
Giriş / Ayet
1----0This repeats 3x in intro
1----0Bu, girişte 3 kez tekrarlanır
g# ----1/-3-------1-------0--------|
g# ----1/-3------1-------0-----------|
1----03x [6x at end of song
1----03x [şarkının sonunda 6x
g# ----3----1----5----3----3----1----5----0--------| ]
g# ----3----1----5----3----3----1----5----0--------| ]
g# ----0----0---- 4x ----0----0--------|
g# ----0----0---- 4x ----0----0-------|
Oh, naive little me,
Ah, saf küçük ben,
Asking what things you have seen
Neler gördüğünü sormak
You're vulnerable in your head
Kafanda savunmasızsın
You'll scream and you'll wail till you're dead
Çığlık atacaksın ve ölene kadar ağlayacaksın
Creatures veiled by night
Geceleri örtülen yaratıklar
Following things that aren't right
Doğru olmayan şeyleri takip etmek
And they're tired and they need to be led
Ve yoruldular ve yönlendirilmeye ihtiyaçları var
They'll scream and they'll wail till they're dead
Çığlık atacaklar ve ölene kadar ağlayacaklar
But give me to a rambling man;
Ama beni başıboş bir adama ver;
Let it always be known that that was who I am
Her zaman benim kim olduğumun bilinmesine izin verin
Beaten battered and cold
Dövülmüş, hırpalanmış ve soğuk
My children will live just to grow old
Çocuklarım sadece yaşlanmak için yaşayacak
But if I sit here and weep
Ama eğer burada oturup ağlarsam
I'll be blown over by the slightest of breeze
En ufak bir esintide savrulacağım
And the weak need to be led
Ve zayıfların yönlendirilmeye ihtiyacı var
And the tender are carried to their bed
Ve ihale yataklarına taşınır
And it's a pale and cold affair
Ve bu solgun ve soğuk bir olay
And I'll be damned if I'll be found there
Ve eğer orada bulunursam lanetleneceğim
But give me to a rambling man;
Ama beni başıboş bir adama ver;
Let it always be known that that was who I am
Her zaman benim kim olduğumun bilinmesine izin verin
It's funny how the first chords you come to
İlk akorlara nasıl geldiğiniz çok komik
Are the minor notes that come to serenade you
Sana serenat yapmak için gelen küçük notalar mı
It's hard to accept yourself as someone...you don't desire
Kendinizi arzulamadığınız biri olarak kabul etmek zordur
As someone you don't want to be
Olmak istemediğin biri olarak
But give me to a rambling man;
Ama beni başıboş bir adama ver;
Let it always be known that that was who I am
Her zaman benim kim olduğumun bilinmesine izin verin
But give me to a rambling man;
Ama beni başıboş bir adama ver;
Let it always be known that that was who I am
Her zaman benim kim olduğumun bilinmesine izin verin