Rambling Man Текст Песни Перевод на Русский
Лаура Марлинг - бродячий человек
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By Laura Marling
Лора Марлинг
ebeg#be
ebeg#be
Tabbed from http://www.youtube.com/watch'v=yvOCrRVDPpI&feature=related
Вкладка с http://www.youtube.com/watch'v=yvOCrRVDPpI&feature=related
Make sure you play it as such, it changes the entire feel of the piece!
Обязательно сыграйте ее как таковую, это меняет все ощущение от произведения!
Intro/ Verse
Вступление/Куплет
1----0This repeats 3x in intro
1----0Это повторяется 3 раза во вступлении
g# ----1/-3-------1-------0--------|
g# ----1/-3-------1-------0--------|
1----03x [6x at end of song
1----03x [6x в конце песни
g# ----3----1----5----3----3----1----5----0--------| ]
g# ----3----1----5----3----3----1----5----0--------| ]
g# ----0----0---- 4x ----0----0--------|
g# ----0----0---- 4x ----0----0--------|
Oh, naive little me,
Ох, наивный маленький я,
Asking what things you have seen
Спросить, какие вещи вы видели
You're vulnerable in your head
Ты уязвим в своей голове
You'll scream and you'll wail till you're dead
Ты будешь кричать и плакать, пока не умрешь
Creatures veiled by night
Существа, скрытые ночью
Following things that aren't right
Следование вещам, которые неправильны
And they're tired and they need to be led
И они устали и их нужно вести
They'll scream and they'll wail till they're dead
Они будут кричать и рыдать, пока не умрут
But give me to a rambling man;
Но отдайте меня бессвязному человеку;
Let it always be known that that was who I am
Пусть всегда будет известно, что я такой
Beaten battered and cold
Избитый, избитый и холодный
My children will live just to grow old
Мои дети будут жить, чтобы состариться
But if I sit here and weep
Но если я сижу здесь и плачу
I'll be blown over by the slightest of breeze
Меня унесет малейший ветерок
And the weak need to be led
И слабых нужно вести
And the tender are carried to their bed
И тендер несут в свою постель
And it's a pale and cold affair
И это бледное и холодное дело
And I'll be damned if I'll be found there
И будь я проклят, если меня там найдут
But give me to a rambling man;
Но отдайте меня бессвязному человеку;
Let it always be known that that was who I am
Пусть всегда будет известно, что я такой
It's funny how the first chords you come to
Забавно, как первые аккорды приходят к тебе
Are the minor notes that come to serenade you
Минорные ноты, которые поют вам серенаду
It's hard to accept yourself as someone...you don't desire
Трудно принять себя тем, кем ты не желаешь
As someone you don't want to be
Как человек, которым ты не хочешь быть
But give me to a rambling man;
Но отдайте меня бессвязному человеку;
Let it always be known that that was who I am
Пусть всегда будет известно, что я такой
But give me to a rambling man;
Но отдайте меня бессвязному человеку;
Let it always be known that that was who I am
Пусть всегда будет известно, что я такой
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
