Wedding Bell Blues Текст Песни Перевод на Русский

I hope the spacing is ok... last tab it looked wonky :s
Надеюсь, с интервалом все в порядке... на последней вкладке все выглядело шатко :s
Wedding Bell Blues, Laura Nyro
«Свадебный колокольный блюз», Лаура Ниро
Intro: Am G F G x2
Вступление: Am G F G x2
Bill, I love you so, I always will
Билл, я так тебя люблю, всегда буду любить
I look at you and see the passion, eyes of May
Я смотрю на тебя и вижу страсть, глаза мая
Oh, but am I ever gonna see my wedding day (wedding day)
О, но увижу ли я когда-нибудь день своей свадьбы (день свадьбы)
Oh, I was on your side, Bill, when you were losing
О, я был на твоей стороне, Билл, когда ты проигрывал.
I'd never scheme or lie, Bill, there's been no fooling
Я бы никогда не строил планы и не лгал, Билл, никакого обмана не было.
But kisses and love won't carry me 'til you marry me
Но поцелуи и любовь не принесут мне пользы, пока ты не выйдешь за меня замуж.
Bill, I love you so I always will
Билл, я люблю тебя, поэтому всегда буду
And in your voice I hear a choir of carousels
И в твоем голосе я слышу хор каруселей
Oh, but am I ever gonna hear my wedding bells (wedding bells)
О, но услышу ли я когда-нибудь свои свадебные колокольчики (свадебные колокольчики)
I was the one came running when you were lonely
Я был тем, кто прибежал, когда тебе было одиноко
I haven't lived one day not loving you only
Я не прожил ни дня, не любя только тебя
But kisses and love won't carry me 'til you marry me
Но поцелуи и любовь не принесут мне пользы, пока ты не выйдешь за меня замуж.
Bill, (till you marry me Bill)I love you so I always will
Билл, (пока ты не женишься на мне, Билл) Я люблю тебя и всегда буду любить.
And though devotion rules my heart I take no bows
И хотя преданность правит моим сердцем, я не кланяюсь
But Bill, you know I wanna take my wedding vows (wedding vows)
Но, Билл, ты знаешь, я хочу принять свадебные клятвы (свадебные клятвы)
Come on, Bill So come on, Bill Come on and marry me
Давай, Билл, давай, Билл, давай и женись на мне.
Bill, I love you
Билл, я люблю тебя
so I always will (I've got the wedding bell blues)
так что я всегда буду (у меня блюз свадебного колокольчика)
Yeah, yeah The wedding bell blues (repeat and fade)
Да, да, Блюз свадебного колокола (повторяется и исчезает)