Life Is Good Blues Letra Traducción al Español

Beautiful song from the incredible Laura's July Flame album.
Hermosa canción del increíble álbum July Flame de Laura.
The chords are easy but this one is very best suited to alternate picking for the
Los acordes son fáciles, pero éste es el más adecuado para tocar de forma alterna para el
bass notes on the Em, Am7 and C chords.
notas de bajo en los acordes Em, Am7 y C.
I've put the picking patterns at the foot of the tab!
¡He puesto los patrones de selección al pie de la pestaña!
Ok. It's in standard tuning, capo 3rd fret.
De acuerdo. Está en afinación estándar, capo 3er traste.
Chords relative to capo'd position
Acordes relativos a la posición del capo
i.e. Am7 is actually a Cm7, G is actually Bb and so on!
es decir, Am7 es en realidad un Cm7, G es en realidad Bb y así sucesivamente.
Life is good when you dance all night
La vida es buena cuando bailas toda la noche.
And the world trans-mits electric power
Y el mundo transmite energía eléctrica.
Messages you send to Mars
Mensajes que envías a Marte
Came from a crown of flowers
Vino de una corona de flores
Have you danced a-way the hours?
¿Has bailado durante las horas?
Have you danced a-way the hours?
¿Has bailado durante las horas?
Life is good when the band is smokin' hot
La vida es buena cuando la banda está muy buena
The drummer drums 'cause it's the last chance that he got
El baterista toca la batería porque es la última oportunidad que tuvo
Boats light up the river in a string of flame
Los barcos iluminan el río con una sarta de llamas
Life is good
la vida es buena
When you know he feels the same thing
Cuando sabes que él siente lo mismo.
When you know he feels the same thing
Cuando sabes que él siente lo mismo.
inst
inst
Go in soft like the dawn
Entra suave como el amanecer
And tender green like the shoots of spring
Y verde tierno como los brotes de primavera
Un-furling on the lawn
Desenrollándose sobre el césped
Over dale over dale
Sobre valle sobre valle
Over sea swell over sea swell
Sobre el oleaje del mar Sobre el oleaje del mar
Never play the devil's pawn
Nunca juegues el peón del diablo
Chorus 3 / out
Coro 3 / fuera
Cause you know he'd do the same thing
Porque sabes que él haría lo mismo
Yeah you know he'd do the same thing
Sí, sabes que él haría lo mismo.
Yeah you know he'd do the same thing
Sí, sabes que él haría lo mismo.
Yeah you know he'd do the same thing
Sí, sabes que él haría lo mismo.
Nb the G and F chords are strummed simply!!!
¡¡¡Nb, los acordes G y F se rasguean simplemente !!!
I hope I've done it justice!
¡Espero haberle hecho justicia!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Inglaterra
January 2012
enero 2012
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com