Even If Liedtext Deutsche Übersetzung

Lea Salonga – Auch wenn

by Lea Salonga

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lea Salonga Even If

Title: Even If
Titel: Auch wenn
(lemuel_Sight@hotmail.com)
(lemuel_Sight@hotmail.com)
(blacksight_09@yahoo.com)
(blacksight_09@yahoo.com)
Intro:
Einführung:
G-Em7-CM7-F (2x); D-
G-Em7-CM7-F (2x); D-
All those sleepless night
All diese schlaflosen Nächte
All the tears I cried
All die Tränen, die ich geweint habe
M7 (/)
M7 (/)
All the pain I kept inside
All den Schmerz, den ich in mir behalten habe
I kept asking myself why
Ich habe mich immer wieder gefragt, warum
You had to say goodbye
Du musstest Abschied nehmen
Is it just a dream when you
Ist es nur ein Traum, wenn du
Said to me
Sagte es mir
M7
M7
That there is someone new in
Dass jemand Neues dabei ist
Your life
Dein Leben
And I could have at least lied
Und ich hätte zumindest lügen können
The truth just scared me
Die Wahrheit hat mir einfach Angst gemacht
Chorus:
Chor:
(/M7)
(/M7)
Even if you mean the whole
Auch wenn du das Ganze meinst
Damn world to me
Verdammte Welt für mich
I can forget, you wait and see
Ich kann es vergessen, du wartest ab und siehst
I can be strong even without
Ich kann auch ohne stark sein
You
Du
(/M7)
(/M7)
I can't waste my life forever
Ich kann mein Leben nicht für immer verschwenden
Hoping you'll
Ich hoffe, Sie werden es tun
Come back to me, but
Komm zurück zu mir, aber
Deep inside I know
Tief in meinem Inneren weiß ich es
I'll be waiting here for you
Ich werde hier auf dich warten
Interlude:
Zwischenspiel:
--M7/-
--M7/-
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Finale:
Finale:
--M7/-
--M7/-
G-Em7-CM7-Fhold-G
G-Em7-CM7-Fhold-G
**I know that some part of this song is not in proper chords.
**Ich weiß, dass ein Teil dieses Liedes nicht die richtigen Akkorde hat.
So please if you have suggestions or comments to share try to send at
Wenn Sie also Vorschläge oder Kommentare zum Teilen haben, senden Sie diese bitte an
this E-Mail addresses"."(lemuel_Sight@hotmail.com) And
diese E-Mail-Adressen"."(lemuel_Sight@hotmail.com) Und
(blacksight_09@yahoo.com)"
(blacksight_09@yahoo.com)“
Thanks! Hope you enjoy this song...
Danke! Ich hoffe, Ihnen gefällt dieses Lied...
Hi! To my friends at City College Of Manila, Joan Gaye Hernadez,
Hallo! An meine Freunde vom City College Of Manila, Joan Gaye Hernadez,
Michelle Clemente, Sheila Dulay, Lizel Balacano, Mary Rose Santos,
Michelle Clemente, Sheila Dulay, Lizel Balacano, Mary Rose Santos,
Melody Ann Patanao And All BM-35 students.
Melodie Ann Patanao und alle BM-35-Studenten.
And To My Lovy Dovy Girlfriend M@.Lucil@ Recarde
Und an meine Freundin Lovy Dovy M@.Lucil@ Recarde

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.