Even If Letras Tradução em Português

Title: Even If
Título: Mesmo Se
(lemuel_Sight@hotmail.com)
(lemuel_Sight@hotmail.com)
(blacksight_09@yahoo.com)
(blacksight_09@yahoo.com)
Intro:
Introdução:
G-Em7-CM7-F (2x); D-
G-Em7-CM7-F (2x); D-
All those sleepless night
Todas aquelas noites sem dormir
All the tears I cried
Todas as lágrimas que chorei
M7 (/)
M7 (/)
All the pain I kept inside
Toda a dor que eu mantive dentro
I kept asking myself why
Fiquei me perguntando por que
You had to say goodbye
Você teve que dizer adeus
Is it just a dream when you
É apenas um sonho quando você
Said to me
Disse para mim
M7
M7
That there is someone new in
Que há alguém novo em
Your life
Sua vida
And I could have at least lied
E eu poderia pelo menos ter mentido
The truth just scared me
A verdade apenas me assustou
Chorus:
Refrão:
(/M7)
(/M7)
Even if you mean the whole
Mesmo que você queira dizer o todo
Damn world to me
Maldito mundo para mim
I can forget, you wait and see
Eu posso esquecer, você espera e verá
I can be strong even without
Eu posso ser forte mesmo sem
You
Você
(/M7)
(/M7)
I can't waste my life forever
Eu não posso desperdiçar minha vida para sempre
Hoping you'll
Esperando que você
Come back to me, but
Volte para mim, mas
Deep inside I know
No fundo eu sei
I'll be waiting here for you
Estarei esperando aqui por você
Interlude:
Interlúdio:
--M7/-
--M7/-
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Finale:
Final:
--M7/-
--M7/-
G-Em7-CM7-Fhold-G
G-Em7-CM7-Fhold-G
**I know that some part of this song is not in proper chords.
**Eu sei que alguma parte dessa música não está nos acordes adequados.
So please if you have suggestions or comments to share try to send at
Então, por favor, se você tiver sugestões ou comentários para compartilhar, tente enviar para
this E-Mail addresses"."(lemuel_Sight@hotmail.com) And
este endereço de e-mail"."(lemuel_Sight@hotmail.com) E
(blacksight_09@yahoo.com)"
(blacksight_09@yahoo.com)"
Thanks! Hope you enjoy this song...
Obrigado! Espero que vocês gostem dessa música...
Hi! To my friends at City College Of Manila, Joan Gaye Hernadez,
Olá! Aos meus amigos do City College Of Manila, Joan Gaye Hernadez,
Michelle Clemente, Sheila Dulay, Lizel Balacano, Mary Rose Santos,
Michelle Clemente, Sheila Dulay, Lizel Balacano, Mary Rose Santos,
Melody Ann Patanao And All BM-35 students.
Melody Ann Patanao e todos os alunos do BM-35.
And To My Lovy Dovy Girlfriend M@.Lucil@ Recarde
E para minha namorada Lovy Dovy M@.Lucil@ Recarde