Does My Ring Burn Your Finger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro: A D C A X2
wprowadzenie: A D C A X2
verse 1:
werset 1:
When I gave you my heart
Kiedy oddałem ci swoje serce
It was not what you wanted
To nie było to, czego chciałeś
Now the walls say your name
Teraz ściany mówią twoje imię
And the pictures are haunted
A zdjęcia są nawiedzone
Does my ring burn your finger
Czy mój pierścionek parzy twój palec?
Did my love weigh you down
Czy moja miłość cię przytłoczyła?
Was a promise too much
Obietnica była zbyt duża
To keep around
Aby się zatrzymać
Break: A C D A
Przerwa: A C D A
verse 2:
werset 2:
I remember your words
Pamiętam Twoje słowa
And I can??t keep from crying
I nie mogę powstrzymać się od płaczu
I could never believe
Nigdy nie mogłem uwierzyć
That your kisses were lying
Że Twoje pocałunki kłamały
Was there something from the past
Czy było coś z przeszłości
Buried in a shallow grave
Pochowany w płytkim grobie
Did you think that it was too
Czy ty też tak myślałeś
far gone to save
daleko do ratunku
Break: A D C A X2
Przerwa: A D C A X2
Bridge:
Most:
Please tell me baby
Proszę, powiedz mi, kochanie
Please tell me now
Proszę, powiedz mi teraz
You say that I should just go on
Mówisz, że powinnam po prostu iść dalej
Now please tell me how
A teraz powiedz mi, jak to zrobić
verse 3:
werset 3:
Now it??s just me and the night
Teraz jestem tylko ja i noc
And I??m so broken hearted
I mam złamane serce
I just wait in the dark here
Po prostu poczekam tutaj w ciemności
For my dearly departed
Za moich drogich zmarłych
Did my ring burn your finger
Czy mój pierścionek poparzył ci palec?
Did my love weigh you down
Czy moja miłość cię przytłoczyła?
Was a promise to much
Obiecywałem zbyt wiele
To keep around
Aby się zatrzymać
Ending: A D C A X3
Zakończenie: A D C A X3
I play the A as XX2255 to get a mandolin effect
Gram na A jako XX2255, aby uzyskać efekt mandoliny