Does My Ring Burn Your Finger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

intro: A D C A X2
giriş: A D C A X2
verse 1:
ayet 1:
When I gave you my heart
Sana kalbimi verdiğimde
It was not what you wanted
İstediğin bu değildi
Now the walls say your name
Şimdi duvarlar adını söylüyor
And the pictures are haunted
Ve resimler perili
Does my ring burn your finger
Yüzüğüm parmağını yakar mı
Did my love weigh you down
Aşkım sana yük oldu mu
Was a promise too much
Çok fazla söz verilmişti
To keep around
Etrafta tutmak için
Break: A C D A
Mola: A C D A
verse 2:
ayet 2:
I remember your words
Sözlerini hatırlıyorum
And I can??t keep from crying
Ve ağlamaktan kendimi alamıyorum
I could never believe
asla inanamadım
That your kisses were lying
Öpücüklerin yalan söylüyordu
Was there something from the past
Geçmişten gelen bir şey mi vardı?
Buried in a shallow grave
Sığ bir mezara gömüldü
Did you think that it was too
Sen de öyle olduğunu mu düşündün
far gone to save
kurtarmak için çok ileri gitti
Break: A D C A X2
Mola: A D C A X2
Bridge:
Köprü:
Please tell me baby
Lütfen söyle bana bebeğim
Please tell me now
Lütfen şimdi söyle bana
You say that I should just go on
Devam etmem gerektiğini söylüyorsun
Now please tell me how
Şimdi lütfen bana nasıl olduğunu söyle
verse 3:
ayet 3:
Now it??s just me and the night
Şimdi sadece ben ve gece
And I??m so broken hearted
Ve benim kalbim çok kırık
I just wait in the dark here
Burada karanlıkta bekliyorum
For my dearly departed
sevgili ayrılışım için
Did my ring burn your finger
Yüzüğüm parmağını mı yaktı
Did my love weigh you down
Aşkım sana yük oldu mu
Was a promise to much
Çok şey için bir sözdü
To keep around
Etrafta tutmak için
Ending: A D C A X3
Bitiş: A D C A X3
I play the A as XX2255 to get a mandolin effect
Mandolin efekti elde etmek için A'yı XX2255 olarak oynuyorum