I Drive Your Truck Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
Eighty-Nine Cents in the ash tray
Optzeci și nouă de cenți în scrumieră
Half empty bottle of Gatorade rolling in the floorboard
Sticlă pe jumătate goală de Gatorade care se rostogolește pe podea
That dirty Braves cap on the dash
Șapca aceea murdară de Braves de pe bord
Dog tags hangin' from the rear view
Etichetele pentru câini atârnă din spate
Old Skoal can, and cowboy boots and a Go Army Shirt
Old Skoal cutie, cizme de cowboy și o cămașă Go Army
folded in the back
pliat în spate
This thing burns gas like crazy, but that's alright
Chestia asta arde gazul ca un nebun, dar e în regulă
People got their ways of coping
Oamenii și-au găsit modalitățile de a se descurca
Oh, and I've got mine
Oh, și eu îl am pe al meu
Chorus:
Refren:
I drive your truck
Eu conduc camionul tău
I roll every window down
Dau jos fiecare fereastră
And I burn up
Și ard
Every back road in this town
Fiecare drum secundar din acest oraș
I find a field, I tear it up
Găsesc un câmp, îl sfâșie
m
m
Til all the pain's a cloud of dust
Până când toată durerea devine un nor de praf
Yeah, sometimes I drive your truck
Da, uneori îți conduc camionul
Verse 2:
Versetul 2:
I leave that radio playing
Las radioul ăla să ruleze
That same ol' country station where ya left it
Aceeași stație de țară unde ai lăsat-o
Yeah, man I crank it up
Da, omule, am dat drumul
And you'd probably punch my arm right now
Și probabil că mi-ai lovi un pumn în braț chiar acum
If you saw this tear rollin' down my face
Dacă ai vedea această lacrimă curgându-mi pe față
Hey, man I'm tryin' to be tough
Hei, omule, încerc să fiu dur
And momma asked me this morning
Și mama m-a întrebat azi dimineață
If I'd been by your grave
Dacă aș fi fost lângă mormântul tău
But that flag and stone ain't where I feel you anyway
Dar steagul și piatra ăla nu sunt acolo unde te simt oricum
Chorus:
Refren:
I drive your truck
Eu conduc camionul tău
I roll every window down
Dau jos fiecare fereastră
And I burn up
Și ard
Every back road in this town
Fiecare drum secundar din acest oraș
I find a field, I tear it up
Găsesc un câmp, îl sfâșie
m
m
Til all the pain's a cloud of dust
Până când toată durerea devine un nor de praf
Yeah, sometimes I drive your truck
Da, uneori îți conduc camionul
Bridge:
Pod:
I've cussed, I've prayed, I've said goodbye
Am înjurat, m-am rugat, mi-am luat rămas bun
Shook my fist and asked God why
Mi-am scuturat pumnul și l-am întrebat pe Dumnezeu de ce
These days when I'm missing you this much
Zilele astea când îmi lipsești atât de mult
Chorus:
Refren:
I drive your truck
Eu conduc camionul tău
I roll every window down
Dau jos fiecare fereastră
And I burn up
Și ard
Every back road in this town
Fiecare drum secundar din acest oraș
I find a field, I tear it up
Găsesc un câmp, îl sfâșie
m
m
Til all the pain's a cloud of dust
Până când toată durerea devine un nor de praf
Yeah, sometimes I drive your truck
Da, uneori îți conduc camionul
Break: C/F
Pauza: C/F
Abbr. Chorus:
abr. Refren:
I drive your truck
Eu conduc camionul tău
I drive your truck
Eu conduc camionul tău
I hope you don't mind, I hope you don't mind
Sper că nu te deranjează, sper că nu te deranjează
I drive your truck
Eu conduc camionul tău
Enjoy! Please Rate if you found this helpful!
Bucurați-vă! Vă rugăm să evaluați dacă ați găsit acest lucru util!