Life Off My Years Versuri Traducere în Română
Lee Brice - Life Off My Years
by Lee Brice
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(versetul)
Some are born to take like safe and easy, I was born to live life on a dare,
Unii sunt născuți pentru a fi siguri și ușor, eu m-am născut pentru a trăi viața dintr-o îndrăzneală,
I never worried about the fall y'all, just how high I got in the air.
Nu mi-am făcut niciodată griji pentru toamnă, cât de sus am ajuns în aer.
Flippin' dirt bikes and rollin' daddy's truck;
Răsturnând bicicletele murdare și rulant camionul tatălui;
The highs kept me smilin' through the tears,
Înaltele m-au ținut să zâmbesc printre lacrimi,
I'll take years off of my life, before I take life off my years.
Îmi voi lua ani de la viață, înainte să-mi iau viața de pe anii mei.
(Chorus)
(Refren)
There are those that take it slow and steady, I aim to keep it between the lines
Sunt cei care o iau încet și constant, îmi propun să o țin între rânduri
Line up their ducks before they're ready, I'll have no regrets when it comes my time
Aliniați-le rațele înainte de a fi gata, nu voi regreta când va veni timpul meu
Life's never dealt me any aces, but I'm all in, double-down no fear,
Viața nu mi-a dat niciodată ași, dar sunt total, fără teamă,
Yea I'll take years off my life, before I take life off of my years
Da, îmi voi lua ani de la viață, înainte să-mi iau viața din anii mei
(Verse)
(versetul)
Town water towers and county quarries, no trespassin' meant come on in.
Turnurile de apă ale orașului și carierele județene, fără încălcare însemna să intri.
Skydivin' drunk now there's your story; and givin' that farmer's bull a spin,
Skydivin' beat acum e povestea ta; și dând o învârtire taurului acelui fermier,
I ain't a fan of going slow around corners, stomp on the gas and grab another gear,
Nu sunt un fan să merg încet pe la colțuri, să dau cu accelerația și să iau o altă viteză,
Yeah I'll take years off of my life, before I take life off my years
Da, îmi voi lua ani de zile din viață, înainte să-mi iau viața de pe anii mei
(Chorus)
(Refren)
I love the view up on this high wire, oh, without a net down below,
Îmi place vederea sus pe acest fir înalt, oh, fără plasă dedesubt,
while most are running from the wildfires, I can't wait to get too close
în timp ce majoritatea fug de incendii, abia aștept să mă apropii prea mult
What's the use of life if you don't live it? You sip your water, I'll drink my beer,
La ce folosește viața dacă nu o trăiești? Sorbiți apa, eu îmi voi bea berea,
Yeah I'll take years off my life, before I take life off my years.
Da, îmi voi lua ani de la viață, înainte să-mi iau viața de pe anii mei.
(Outro)
(În exterior)
I'll take a couple years off my life, before I take life off my years.
Îmi voi lua câțiva ani din viață, înainte să-mi iau viața de pe anii mei.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
