Aussie Dog House Blues Testo Traduzione Italiana

INTRO: E
INTRODUZIONE: E
VERSE:
VERSO:
Yes I built myself a doghouse
Sì, mi sono costruito una cuccia
Lined it out with fur
Foderato con pelliccia
So I could go and hide myself
Quindi potevo andare a nascondermi
Well away from her
Ben lontano da lei
I got the doghouse blues
Mi è venuta la tristezza della cuccia
Those Aussie doghouse blues
Quel blues da canile australiano
VERSE:
VERSO:
I even made it sound proof
L'ho anche reso insonorizzato
It's as silent as a tomb
È silenzioso come una tomba
So I can sit alone at night
Così posso sedermi da solo la notte
And howl at the moon
E ululare alla luna
I got the doghouse blues
Mi è venuta la tristezza della cuccia
Those Aussie doghouse blues
Quel blues da canile australiano
yodeleheee hee he he he he
yodeleheee ih he he he he
VERSE:
VERSO:
Oh I wonder what she's doing
Oh, mi chiedo cosa stia facendo
But I daresome go and see
Ma ho il coraggio di andare a vedere
I guess she must be talkin'
Immagino che stia parlando
Cause these ears are burnin' me
Perché queste orecchie mi stanno bruciando
I got the doghouse blues
Mi è venuta la tristezza della cuccia
Those Aussie doghouse blues
Quel blues da canile australiano
VERSE:
VERSO:
Oh the children won't come near me
Oh, i bambini non si avvicineranno a me
Mother says the dog will bite
La mamma dice che il cane morderà
So I sit alone
Quindi mi siedo da solo
And just turn out the lights
E basta spegnere le luci
I got the doghouse blues
Mi è venuta la tristezza della cuccia
Those Aussie doghouse blues
Quel blues da canile australiano
BREAK:
PAUSA:
VERSE:
VERSO:
For ten years we've been married
Siamo sposati da dieci anni
It's been oh so full of bliss
È stato davvero pieno di felicità
I think it's 1954
Penso che sia il 1954
Since I got my last kiss
Da quando ho ricevuto il mio ultimo bacio
I got the doghouse blues
Mi è venuta la tristezza della cuccia
Those Aussie doghouse blues
Quel blues da canile australiano
VERSE:
VERSO:
Yes I built myself a doghouse
Sì, mi sono costruito una cuccia
Lined it out with fur
Foderato con pelliccia
So I could go and hide myself
Quindi potevo andare a nascondermi
Well away from her
Ben lontano da lei
I got the doghouse blues
Mi è venuta la tristezza della cuccia
Those Aussie doghouse blues
Quel blues da canile australiano
I got the doghouse blues
Mi è venuta la tristezza della cuccia
Those Aussie doghouse blues
Quel blues da canile australiano
yodeleheee hee he he he he
yodeleheee ih he he he he