Planet Country Testo Traduzione Italiana

p.m.= Palm Mute
p.m.= Palm Muto
Lead Guitar Intro:
Introduzione di chitarra solista:
Second Guitar Intro:
Seconda introduzione di chitarra:
dd9
gg9
Out here on the red dirt plain,
Qui fuori, nella pianura sterrata rossa,
you reach the end of the Table Drains,
si arriva alla fine della Tavola Scarichi,
It's Planet Country
È il pianeta Paese
Shearin sheds, and bendin backs,
Shearin perde il capannone e piega la schiena,
Australian Dreams under battered hats
Sogni australiani sotto cappelli logori
It's Planet Country
È il pianeta Paese
Chorus:
Coro:
A beat up truck, a tin roof shack,
Un camion scassato, una baracca con il tetto di lamiera,
My Lovin girl, and these two hands
La mia amata ragazza, e queste due mani
I'm livin, breathin and workin this hallowed ground,
Sto vivendo, respiro e lavoro in questa terra consacrata,
on a spinning patch, of rock and dirt
su una zona rotante, di roccia e terra
Centre of my universe
Centro del mio universo
G (Play intro once)
G (Riproduci l'introduzione una volta)
It's Planet Country
È il pianeta Paese
A Country girl in a flat bed truck,
Una ragazza di campagna in un camion a pianale,
Harvesters whippin up a cloud of dust,
I mietitori sollevano una nuvola di polvere,
It's Planet Country
È il pianeta Paese
It's 303's and 4 by 4's,
Sono 303 e 4 per 4,
They're really hard wired country boys,
Sono dei ragazzi di campagna davvero determinati,
It's Planet Country
È il pianeta Paese
Chorus:
Coro:
A beat up truck, a tin roof shack,
Un camion scassato, una baracca con il tetto di lamiera,
My Lovin girl, and these two hands
La mia amata ragazza, e queste due mani
I'm livin, breathin and workin this hallowed ground,
Sto vivendo, respiro e lavoro in questa terra consacrata,
on a spinning patch, of rock and dirt
su una zona rotante, di roccia e terra
Centre of my universe
Centro del mio universo
It's Planet Country
È il pianeta Paese
Solo:
Assolo:
It's kickin it up, and crankin it out,
Lo sta dando il massimo, e lo sta spingendo fuori,
come fire or flood or drought,
arrivano incendi, inondazioni o siccità,
with my lovin girl,
con la mia amata ragazza,
D(p.m.) G(p.m.)
D(pomeriggio) SOL(pomeriggio)
a tin roof shack
una baracca dal tetto di lamiera
D(p.m.) G(p.m.)
D(pomeriggio) SOL(pomeriggio)
A beat up truck and these two hands,
Un camion scassato e queste due mani,
I'm livin, breathin and workin this hallowed ground,
Sto vivendo, respiro e lavoro in questa terra consacrata,
On a spinning patch, of rock and dirt,
Su una zona rotante, di roccia e terra,
Centre of my universe, Whoa oh oh oh, keep singin it,
Centro del mio universo, Whoa oh oh oh, continua a cantarlo
Whoa oh oh oh, it's Planet Country
Whoa oh oh oh, è Planet Country
Repeat intro until end of the song.
Ripeti l'introduzione fino alla fine della canzone.
(Thanks to Ol' Mate for tabs)
(Grazie a Ol' Mate per le schede)