Shock Me Into Love كلمات أغنية ترجمة عربية
لينكا - صدمني في الحب
by Lenka
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ah ah oh
اه اه اه
Ah ah oh
اه اه اه
Just when you think that it will never get you
فقط عندما تعتقد أنه لن يحصل عليك أبدًا
It comes and throws a lightening bolt right at you
يأتي ويلقي عليك صاعقة البرق
Before you know and now your pulse is racin'
قبل أن تعرف والآن نبضك يتسارع
And now your blood in runnin' hot like crazy
والآن دمك يسيل بجنون
Oh oh oh ah ah oh
أوه أوه أوه آه أوه
Give it everything, everything that ya got
أعطها كل شيء، كل ما حصلت عليه
Oh oh oh ah ah oh
أوه أوه أوه آه أوه
Give it everything, everything that you've got
أعطه كل شيء، كل ما لديك
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
لا، لم أكن أعلم أبدًا أنني يمكن أن أشعر بهذه الطريقة (أشعر بهذه الطريقة)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
لا، لم يسبق لي أن مررت عبر الأوردة (من خلال عروقي)
No, I never thought that it could be enough
لا، لم أعتقد أبدًا أن ذلك قد يكون كافيًا
Suddenly you, you shock me into love
فجأة أنت، صدمتني بالحب
Into love
في الحب
It's waiting for you right around the corner
انها في انتظاركم قاب قوسين أو أدنى
It doesn't have the decency to warn ya
ليس لديه اللياقة لتحذيرك
It comes along taps you on the shoulder
يأتي على طول الصنابير على الكتف
You fall into the arms that now will hold ya
ستقع في الأحضان التي ستحملك الآن
Oh oh oh ah ah oh
أوه أوه أوه آه أوه
Give it everything, everything that ya got
أعطها كل شيء، كل ما حصلت عليه
Oh oh oh ah ah oh
أوه أوه أوه آه أوه
Give it everything, everything that you've got
أعطه كل شيء، كل ما لديك
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
لا، لم أكن أعلم أبدًا أنني يمكن أن أشعر بهذه الطريقة (أشعر بهذه الطريقة)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
لا، لم يسبق لي أن مررت عبر الأوردة (من خلال عروقي)
No, I never thought that it could be enough
لا، لم أعتقد أبدًا أن ذلك قد يكون كافيًا
Suddenly you, you shock me into love
فجأة أنت، صدمتني بالحب
Ah ah oh Into love
اه اه اه في الحب
Ah ah oh
اه اه اه
Electricity
كهرباء
Shoots from you to me
يطلق النار منك إلي
Electricity
كهرباء
Shoots from you to me
يطلق النار منك إلي
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
لا، لم أكن أعلم أبدًا أنني يمكن أن أشعر بهذه الطريقة (أشعر بهذه الطريقة)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
لا، لم يسبق لي أن مررت عبر الأوردة (من خلال عروقي)
No, I never thought that it could be enough
لا، لم أعتقد أبدًا أن ذلك قد يكون كافيًا
Suddenly you, you shock me into love
فجأة أنت، صدمتني بالحب
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
لا، لم أكن أعلم أبدًا أنني يمكن أن أشعر بهذه الطريقة (أشعر بهذه الطريقة)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
لا، لم يسبق لي أن مررت عبر الأوردة (من خلال عروقي)
No, I never thought that it could be enough
لا، لم أعتقد أبدًا أن ذلك قد يكون كافيًا
Suddenly you, you shock me into love
فجأة أنت، صدمتني بالحب
Ah ah oh Into love
اه اه اه في الحب
Ah ah oh Into love
اه اه اه في الحب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
