Shock Me Into Love Текст Песни Перевод на Русский
Ленка - Потряси меня любовью
by Lenka
Lenka - Shock Me Into Love: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Ah ah oh
Ах ах ох
Ah ah oh
Ах ах ох
Just when you think that it will never get you
Просто когда ты думаешь, что это никогда тебя не достанет
It comes and throws a lightening bolt right at you
Он приходит и бросает молнию прямо в вас.
Before you know and now your pulse is racin'
Прежде чем ты узнаешь, и теперь твой пульс учащается.
And now your blood in runnin' hot like crazy
И теперь твоя кровь кипит как сумасшедшая.
Oh oh oh ah ah oh
Ох ох ох ах ах ох
Give it everything, everything that ya got
Отдай ему все, все, что у тебя есть.
Oh oh oh ah ah oh
Ох ох ох ах ах ох
Give it everything, everything that you've got
Отдай ему все, все, что у тебя есть
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
Нет, я никогда не знал, что могу так чувствовать (чувствовать так)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
Нет, у меня никогда не было этого по венам (по моим венам).
No, I never thought that it could be enough
Нет, я никогда не думал, что этого может быть достаточно.
Suddenly you, you shock me into love
Внезапно ты, ты шокируешь меня любовью
Into love
В любовь
It's waiting for you right around the corner
Оно ждет тебя прямо за углом
It doesn't have the decency to warn ya
У меня нет приличия предупреждать тебя.
It comes along taps you on the shoulder
Он приходит и стучит тебя по плечу
You fall into the arms that now will hold ya
Ты падаешь в объятия, которые теперь будут держать тебя.
Oh oh oh ah ah oh
Ох ох ох ах ах ох
Give it everything, everything that ya got
Отдай ему все, все, что у тебя есть.
Oh oh oh ah ah oh
Ох ох ох ах ах ох
Give it everything, everything that you've got
Отдай ему все, все, что у тебя есть
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
Нет, я никогда не знал, что могу так чувствовать (чувствовать так)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
Нет, у меня никогда не было этого по венам (по моим венам).
No, I never thought that it could be enough
Нет, я никогда не думал, что этого может быть достаточно.
Suddenly you, you shock me into love
Внезапно ты, ты шокируешь меня любовью
Ah ah oh Into love
Ах ах ох В любовь
Ah ah oh
Ах ах ох
Electricity
Электричество
Shoots from you to me
Стреляет от тебя ко мне
Electricity
Электричество
Shoots from you to me
Стреляет от тебя ко мне
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
Нет, я никогда не знал, что могу так чувствовать (чувствовать так)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
Нет, у меня никогда не было этого по венам (по моим венам).
No, I never thought that it could be enough
Нет, я никогда не думал, что этого может быть достаточно.
Suddenly you, you shock me into love
Внезапно ты, ты шокируешь меня любовью
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
Нет, я никогда не знал, что могу так чувствовать (чувствовать так)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
Нет, у меня никогда не было этого по венам (по моим венам).
No, I never thought that it could be enough
Нет, я никогда не думал, что этого может быть достаточно.
Suddenly you, you shock me into love
Внезапно ты, ты шокируешь меня любовью
Ah ah oh Into love
Ах ах ох В любовь
Ah ah oh Into love
Ах ах ох В любовь
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
