Shock Me Into Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lenka - Zaskocz mnie miłością

by Lenka

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lenka Shock Me Into Love

Ah ah oh
Ach, och
Ah ah oh
Ach, och
Just when you think that it will never get you
Właśnie wtedy, gdy myślisz, że to cię nigdy nie dopadnie
It comes and throws a lightening bolt right at you
Przychodzi i rzuca piorun prosto na ciebie
Before you know and now your pulse is racin'
Zanim się zorientujesz, a teraz twój puls bije jak szalony
And now your blood in runnin' hot like crazy
A teraz twoja krew jest gorąca jak szalona
Oh oh oh ah ah oh
Och och och och och
Give it everything, everything that ya got
Daj z siebie wszystko, wszystko co masz
Oh oh oh ah ah oh
Och och och och och
Give it everything, everything that you've got
Daj z siebie wszystko, wszystko co masz
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
Nie, nigdy nie wiedziałem, że mogę się tak czuć (Czować się w ten sposób)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
Nie, nigdy nie miałem tego w żyłach (Przez moje żyły)
No, I never thought that it could be enough
Nie, nigdy nie myślałem, że to może wystarczyć
Suddenly you, you shock me into love
Nagle ty, ty szokujesz mnie miłością
Into love
W miłość
It's waiting for you right around the corner
Czeka na Ciebie tuż za rogiem
It doesn't have the decency to warn ya
Nie ma na tyle przyzwoitości, żeby cię ostrzec
It comes along taps you on the shoulder
Pojawia się i klepie cię po ramieniu
You fall into the arms that now will hold ya
Wpadasz w ramiona, które teraz będą cię trzymać
Oh oh oh ah ah oh
Och och och och och
Give it everything, everything that ya got
Daj z siebie wszystko, wszystko co masz
Oh oh oh ah ah oh
Och och och och och
Give it everything, everything that you've got
Daj z siebie wszystko, wszystko co masz
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
Nie, nigdy nie wiedziałem, że mogę się tak czuć (Czować się w ten sposób)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
Nie, nigdy nie miałem tego w żyłach (Przez moje żyły)
No, I never thought that it could be enough
Nie, nigdy nie myślałem, że to może wystarczyć
Suddenly you, you shock me into love
Nagle ty, ty szokujesz mnie miłością
Ah ah oh Into love
Ach, och, w miłość
Ah ah oh
Ach, och
Electricity
Elektryczność
Shoots from you to me
Strzela od ciebie do mnie
Electricity
Elektryczność
Shoots from you to me
Strzela od ciebie do mnie
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
Nie, nigdy nie wiedziałem, że mogę się tak czuć (Czować się w ten sposób)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
Nie, nigdy nie miałem tego w żyłach (Przez moje żyły)
No, I never thought that it could be enough
Nie, nigdy nie myślałem, że to może wystarczyć
Suddenly you, you shock me into love
Nagle ty, ty szokujesz mnie miłością
No, I never knew that I could feel this way (Feel this way)
Nie, nigdy nie wiedziałem, że mogę się tak czuć (Czować się w ten sposób)
No, I never had it running through by veins (Through my veins)
Nie, nigdy nie miałem tego w żyłach (Przez moje żyły)
No, I never thought that it could be enough
Nie, nigdy nie myślałem, że to może wystarczyć
Suddenly you, you shock me into love
Nagle ty, ty szokujesz mnie miłością
Ah ah oh Into love
Ach, och, w miłość
Ah ah oh Into love
Ach, och, w miłość

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.